Übersetzung für "Put in writing" in Deutsch
I
am
glad
she
did
not
just
put
it
in
writing.
Ich
freue
mich,
daß
sie
ihre
Rede
nicht
schriftlich
eingereicht
hat.
Europarl v8
I
would
ask
you
to
put
your
request
in
writing
next
time.
Beim
nächsten
Mal
melden
Sie
sich
bitte
schriftlich
an.
Europarl v8
You
have
not
responded
to
the
first
question
that
was
put
to
you
in
writing.
Sie
haben
nicht
auf
die
erste
Frage
geantwortet,
die
Ihnen
schriftlich
vorlag.
Europarl v8
He
was
put
in
jail
for
writing
the
book.
Weil
er
das
Buch
geschrieben
hatte,
wurde
er
ins
Gefängnis
gesteckt.
Tatoeba v2021-03-10
Just
the
same,
put
it
in
writing,
Rogers.
Dennoch,
legen
Sie
es
schriftlich
nieder,
Rogers.
OpenSubtitles v2018
You
understand
I
can
put
nothing
in
writing
at
this
time.
Sie
verstehen,
dass
ich
Ihnen
nichts
Schriftliches
geben
kann.
OpenSubtitles v2018
Well,
let's
see
what
happens
when
I
put
it
in
writing.
Mal
schauen,
was
passiert,
wenn
ich
eine
SMS
schreibe.
OpenSubtitles v2018
So
either
put
it
in
writing
or
we
don't
have
a
deal.
Also,
entweder
geben
Sie
es
schriftlich
oder
wir
haben
keinen
Deal.
OpenSubtitles v2018
Then
you're
gonna
put
that
in
writing
and
you're
gonna
deliver
it
to
Alex's
client.
Dann
wirst
du
das
schriftlich
machen
und
es
Alex'
Mandanten
übergeben.
OpenSubtitles v2018
Then
you're
gonna
put
that
in
writing,
and
you're
gonna
deliver
it
to
Alex's
client.
Dann
wirst
du
das
schriftlich
machen
und
es
Alex'
Mandanten
übergeben.
OpenSubtitles v2018
Or
put
them
in
writing.
Keine
weiteren
Fragen
oder
ihr
müsst
sie
schriftlich
stellen.
OpenSubtitles v2018
Put
that
in
writing,
and
I'm
yours.
Sobald
ich
das
schriftlich
habe,
gehöre
ich
Ihnen.
OpenSubtitles v2018
Hey,
you
got
a
complaint,
you
put
it
in
writing.
Wenn
du
dich
beschweren
willst,
mach
es
schriftlich.
OpenSubtitles v2018
When
you
have
something
real,
put
it
in
writing.
Wenn
Sie
wirklich
was
haben,
halten
Sie
es
schriftlich
fest.
OpenSubtitles v2018