Übersetzung für "Pungent odor" in Deutsch
It
appears
as
a
colorless,
volatile
liquid
that
is
characterized
by
a
strong,
pungent
odor.
Die
farblose,
flüchtige
Flüssigkeit
ist
durch
einen
starken,
stechenden
Geruch
gekennzeichnet.
Wikipedia v1.0
The
dispersion
has
a
somewhat
sharp,
pungent
odor.
Die
Dispersion
besitzt
einen
etwas
scharfen,
stechenden
Geruch.
EuroPat v2
A
pungent
odor
relaxes
the
airways.
Ein
stechender
Geruch
entspannt
die
Atemwege.
ParaCrawl v7.1
Water
repellent
spray
can
have
an
unpleasant,
pungent
odor.
Wasserabweisendes
Spray
kann
einen
unangenehmen,
stechenden
Geruch
haben.
ParaCrawl v7.1
It
also
has
a
pungent
unpleasant
odor.
Daneben
hat
es
auch
einen
stechenden,
unangenehmen
Geruch.
EuroPat v2
The
freshly
distilled
target
product
had
an
unpleasant,
pungent
odor.
Das
frisch
destillierte
Zielprodukt
hatte
einen
unangenehmen,
stechenden
Geruch.
EuroPat v2
It's
clear
liquid,
free
from
suspended
matter
and
with
pungent
odor.
Es
ist
klare
Flüssigkeit,
frei
von
Schwebstoffen
und
mit
stechendem
Geruch.
CCAligned v1
And
there
was
this
pungent
odor
of
fecal
matter
lingering
about
in
the
air.
Und
da
war
dieser
stechende
Geruch
von
Fäkalien
der
in
der
Luft
hing.
ParaCrawl v7.1
Sulfur
dioxide
is
a
colorless
gas
with
a
characteristic,
irritating,
pungent
odor.
Schwefeldioxid
ist
ein
farbloses
Gas
mit
einem
charakteristischen
reizenden,
stechenden
Geruch.
ParaCrawl v7.1
This
cannabis
strain
exudes
a
soft
and
pungent
odor,
easy
to
grow.
Diese
Cannabis-Sorte
strahlt
eine
weiche
und
stechendem
Geruch,
leicht
zu
wachsen.
ParaCrawl v7.1
Her
clothes
carried
a
pungent
odor,
and
she
became
one
of
the
outcasts.
Ihre
Kleidung
nahm
einen
beissenden
Geruch
an
und
sie
wurde
eine
Ausgestossene.
ParaCrawl v7.1
A
colorless
gas
with
a
pungent
odor,
its
solution
in
water
is
called
hydrochloric
acid.
Ein
farbloses
Gas
mit
stechendem
Geruch,
dessen
Lösung
in
Wasser
Salzsäure
heißt.
ParaCrawl v7.1
The
fluid
on
my
body
had
a
very
pungent
odor.
Die
Flüssigkeit
auf
meinem
Körper
hatte
einen
äußerst
penetranten
Geruch.
ParaCrawl v7.1
The
groundbreaking
invention
of
the
permanent
wave
was
accompanied
for
decades
by
a
pungent
odor.
Der
strenge
Geruch
begleitete
die
bahnbrechende
Erfindung
der
Dauerwelle
über
Jahrzehnte.
ParaCrawl v7.1
Paraformaldehyde
is
a
white,
solid
polymer
of
formaldehyde
with
the
pungent,
characteristic
formaldehyde
odor.
Paraformaldehyd
ist
ein
weißes,
festes
Polymer
von
Formaldehyd
mit
dem
stechenden,
charakteristischen
Formaldehydgeruch.
ParaCrawl v7.1
A
bad
egg
will
have
a
pungent,
foul
odor
when
you
break
it
open.
Ein
verdorbenes
Ei
verströmt
einen
penetranten,
faulen
Geruch,
wenn
du
es
aufschlägst.
ParaCrawl v7.1
Consistency:
a
concentrate
of
light
golden
color
with
a
pungent
odor,
which
quickly
disappears.
Konsistenz:
ein
Konzentrat
von
hellgoldener
Farbe
mit
einem
stechenden
Geruch,
der
schnell
verschwindet.
CCAligned v1
Dimethylcarbamoyl
chloride
is
a
clear,
colorless,
corrosive
and
flammable
liquid
with
a
pungent
odor
and
a
tear-penetrating
effect,
which
decomposes
rapidly
in
water.
Dimethylcarbamoylchlorid
ist
eine
klare,
farblose,
korrosive
und
brennbare
Flüssigkeit
mit
stechendem
Geruch
und
tränenreizender
Wirkung,
die
sich
in
Wasser
schnell
zersetzt.
WikiMatrix v1
The
reason
for
this
is
that
the
pungent
odor
of
formaldehyde
causes
a
certain
degree
of
inconvenience,
and
irritation
occurs
at
higher
concentrations.
Der
Grund
ist
eine
gewisse
Belästigung
durch
den
stechenden
Geruch
von
Formaldehyd
und
bei
höheren
Konzentrationen
das
Auftreten
von
Reizerscheinungen.
EuroPat v2
This
chlorination,
however,
has
a
number
of
disadvantages
in
the
purification
of
water
and
water
systems,
such
as
a
pungent
odor
and
the
tendency
to
irritate
the
mucous
membranes.
Diese
Chlorung
weist
bei
der
Aufbereitung
von
Wässern
und
Wassersystemen
jedoch
eine
Reihe
von
Nachteilen
auf,
beispielsweise
einen
stechenden
Geruch
und
die
Tendenz
zur
Schleimhautreizung.
EuroPat v2