Übersetzung für "Public voting" in Deutsch

Follow us on Facebook and share our call for the public voting!
Folgen Sie uns auf Facebook und teilen Sie gerne unseren Aufruf zum Publikumsvoting!
CCAligned v1

The public voting phase is delayed by about 1 week due to the amount of submissions.
Das Online Publikumsvoting verzögert sich wegen der vielen Einreichungen um etwa 1 Woche.
ParaCrawl v7.1

Public voting for „Office of the Year” award has started!
Die öffentliche Abstimmung für die Auszeichnung „Büro des Jahres“ hat begonnen!
CCAligned v1

If an attempt of manipulation is detected within the public voting the concerned project will be disqualified.
Bei Manipulationsversuchen im Publikumsvoting wird das betreffende Projekt disqualifiziert.
CCAligned v1

The public voting 2019 is finished since 28.04.2019.
Das Publikumsvoting 2019 ist seit dem 28.04.2019 beendet.
CCAligned v1

They are awarded based on public voting and the decision of a jury.
Der Preisverleihung gehen ein Publikums Voting und die Beurteilung einer Jury voraus.
ParaCrawl v7.1

Also in the category “Anniversary Prize the prize winner will be decided via public voting.
In der Kategorie „Jubiläumspreis“ wird der Preisträger ebenso via Publikumsvoting ermittelt.
ParaCrawl v7.1

The public voting will take place via DIG's website.
Das öffentliche Voting erfolgt über die Website der DIG.
ParaCrawl v7.1

Then sign up now at waldbühne.ch and mobilise your fans to support you in the public voting.
Dann registriere dich jetzt auf waldbühne.ch und mobilisiere deine Fans für das Publikumsvoting.
ParaCrawl v7.1

The design was selected by public voting in all three Baltic countries.
Das Münzmotiv wurde nach einer öffentlichen Abstimmung in allen drei baltischen Ländern ausgewählt.
ParaCrawl v7.1

The winner will be determined in public jury voting after the medal ranks, sometimes even a runoff voting is necessary.
Der Gewinner wird in öffentlichen Juryabstimmungen über die Medaillenränge, mitunter erst nach Stichwahl, ermittelt.
ParaCrawl v7.1

The winner will be decided via public voting with preselection of the nominees by the jury experts.
Der Gewinner wird via Public Voting aus den von der Fachjury bestimmten nominierten Beiträge ermittelt.
ParaCrawl v7.1

The public voting for the SozialMarie Audience Awards 2019 starts on February 20th and runs until February 27th, 11:59 p.m.!
Das Publikumsvoting für die SozialMarie Publikumspreise 2019 läuft von 20. Februar bis 27. Februar 23:59 Uhr!
CCAligned v1