Übersetzung für "Public representation" in Deutsch

Public representation is provided for by the municipalities.

Could the European Union accept the public representation of Islam within its boundaries?

The NIH will retain only one colony, comprising roughly 50 chimps, and any research carried out on these apes will have to be approved by an independent committee that will include public representation.

The representing and represented Member State shall inform the general public about representation arrangements as referred to in Article 8 before such arrangements enter into force.

The title is the public self-representation of the person in their political environment, so names in this title may appear, which merely confirm a claim, but do not correspond to any political reality at the time of their application.

The other is both the inclusion of wider public sector representation and the involvement of the private sector in the policy-making process.

The East German Länder have - with the exception of the regional conference of the heads of government of the East German states (MPK-Ost) - no joint state or public representation.

The Albanians demanded decentralisation, representation at all levels of government and in the public administration, representation in the police forces, and the use of the Albanian language, while the Macedonians wanted to preserve a unitary, centrally organised state.

They are encouraged to apply those insights into their own community and to reflect on how they can get involved in the public representation of the past in the present.

For me (as well as for Pimenov, by the way), this issue was of primary importance over the entire twenty years of our creative activity (this is why we took an interest in the Situationists, for whom the issue of the validity of consumption and the naturalness of public representation was most important).

A Turkish state in which the collective identities and interests of those groups that constitute the overwhelming majority of the population cannot find public representation cannot possibly be a truly representative democracy, even if it is founded on modern secular republican principles.

Artworks specially developed for the exhibition investigate these concepts, working through economic, social, and public representation making visible new perspectives on social conventions and their raw materials.

The World Heritage Management is in charge of coordinating World Heritage matters dealing with public representation as well as local, national and international bodies.

And if the interpretational arc spanned thereby provides a splendid opportunity for disputation about selection, quality, public representation of "national property" and the significance of so-called "cultural heritage"—then so much the better.

This "public" is increasingly being colonised by a form of (mediatised) "private sphere", for example in the mass-media proliferation of talk shows, boundless interest in the public representation of private affairs, and the growing public interest in intimate details of celebrities, stars and politicians.

Up to now, the public representation and perception of the project “Art goes Heiligendamm“ has been articulated in all media reports under the same headlines “De-escalating art for the G8 summit “ or “Art project wants to de-escalate at the G-8 summit“.

The festival has been member of the IETM (Informal European Theatre Meeting, domiciled in Brussels) as the most important network for free theatre in Europe with about 450 members which renders important public relations and representation for the city of Leipzig, the Free state of Saxony and the new German states.