Übersetzung für "Public means" in Deutsch
That
information
shall
also
be
made
public
by
electronic
means.
Diese
Informationen
werden
auch
in
elektronischer
Form
veröffentlicht.
JRC-Acquis v3.0
Wherever
possible,
the
institutions
shall
make
their
archives
available
to
the
public
by
electronic
means.
Die
Organe
machen
ihre
Archive
soweit
wie
möglich
der
Öffentlichkeit
elektronisch
zugänglich.
JRC-Acquis v3.0
The
project
was
financed
through
public
means.
Das
Projekt
wurde
durch
öffentliche
Mittel
finanziert.
Tatoeba v2021-03-10
The
lists
referred
to
in
paragraph
2
shall
be
made
available
to
the
public
by
electronic
means.
Die
in
Absatz
2
genannten
Listen
werden
der
Öffentlichkeit
elektronisch
zugänglich
gemacht.
TildeMODEL v2018
On
14
June
2006,
the
Commission
also
made
that
information
public
by
electronic
means.
Am
14.
Juni
2006
hat
sie
diese
Informationen
auch
in
elektronischer
Form
veröffentlicht.
DGT v2019
That
information
was
also
made
public
by
electronic
means.
Diese
Informationen
wurden
ebenfalls
in
elektronischer
Form
veröffentlicht.
DGT v2019
That
information
was
also
made
public
by
electronic
means
on
17
January
2011.
Diese
Informationen
wurden
am
17.
Januar
2011
auch
in
elektronischer
Form
veröffentlicht.
DGT v2019
That
information
was
also
made
public
by
electronic
means
on
22
June
2007.
Diese
Informationen
wurden
am
22.
Juni
2007
auch
in
elektronischer
Form
veröffentlicht.
DGT v2019
This
date
and
the
traditional
term
are
made
available
to
the
public
by
appropriate
means.
Dieser
Zeitpunkt
und
der
traditionelle
Begriff
werden
auf
angemessenem
Wege
veröffentlicht.
DGT v2019
This
date
shall
be
made
available
to
the
public
by
appropriate
means.
Dieser
Zeitpunkt
wird
auf
angemessene
Weise
veröffentlicht.
DGT v2019
That
information
was
also
made
public
by
electronic
means
on
8
November
2007.
Diese
Informationen
wurden
am
8.
November
2007
auch
in
elektronischer
Form
veröffentlicht.
DGT v2019
That
information
was
also
made
public
by
electronic
means
on
18
January
2008.
Diese
Informationen
wurden
am
18.
Januar
2008
auch
in
elektronischer
Form
veröffentlicht.
DGT v2019
This
date
is
made
available
to
the
public
by
appropriate
means.
Dieser
Zeitpunkt
wird
auf
angemessene
Weise
veröffentlicht.
DGT v2019
That
information
was
also
made
public
by
electronic
means
on
14
June
2006.
Diese
Informationen
wurden
am
14.
Juni
2006
auch
in
elektronischer
Form
veröffentlicht.
DGT v2019
That
date
is
made
available
to
the
public
by
appropriate
means.
Dieser
Zeitpunkt
wird
auf
angemessene
Weise
veröffentlicht.
DGT v2019
This
data
exchange
may
also
be
carried
out
over
public
communication
means.
Dieser
Datenaustausch
kann
auch
über
öffentliche
Kommunikationswege
erfolgen.
EuroPat v2