Übersetzung für "Public internet" in Deutsch

All the information that the Commission provides for the public via the Internet is absolutely free.
Alle der Öffentlichkeit über das Internet zugänglichen Informationen der Kommission sind völlig kostenlos.
Europarl v8

This will include public internet-based consultations.
Dazu gehört auch die Durchführung von öffentlichen Konsultationen über das Internet.
DGT v2019

About 8% of EU citizens use public Internet access points.
Etwa 8% der europäischen Bürger benutzen Öffentliche Internet-Zugangsstellen (PIAP).
TildeMODEL v2018

This database was made accessible to the public through the internet in 2005 at:
Die Datenbank wurde 2005 öffentlich zugänglich gemacht und ist im Internet einzusehen unter:
TildeMODEL v2018

An electronic version of the Tariff is also available to the public via Internet.
Eine elektronische Fassung des Zolltarifs ist für die Öffentlichkeit über das Internet zugänglich.
TildeMODEL v2018

Public IT and Internet access points are to be developed and the resources in these centres shared.
Öffentliche EDV- und Internetzugangsstellen sollten aufgebaut und deren Ressourcen solidarisch genutzt werden.
TildeMODEL v2018

The database should be accessible to the public via the Internet.
Die Datenbank sollte über das Internet öffentlich zugänglich gemacht werden.
TildeMODEL v2018

A version of this Code of Conduct will also be made available for the general public on the Internet.
Eine Fassung dieses Verfahrenshandbuchs wird über Internet der Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden.
TildeMODEL v2018

A public internet consultation was organized in May/July 2009.
Im Mai und Juli 2009 fand eine öffentliche Konsul­tation im Internet statt.
TildeMODEL v2018

Main conclusions of the internet public consultation can be summarised as follows:
Die Ergebnisse der öffentlichen Anhörung im Internet lassen sich wie folgt zusammenfassen:
TildeMODEL v2018

The lists shall be made available to the public via the internet.
Die Listen werden der Öffentlichkeit auf dem Internet zugänglich gemacht.
TildeMODEL v2018

The data are made available to the public on the internet.
Diese Informationen werden im Internet veröffentlicht.
TildeMODEL v2018

This debate will be accessible to the public via internet streaming.
Diese Debatte wird der Öffentlichkeit per Internet-Streaming zugänglich sein.
TildeMODEL v2018

Small municipalities will be equipped with at least two public internet access points.
Kleine Gemeinden werden mit mindestens zwei öffentlichen Internetzugangsstellen ausgestattet.
TildeMODEL v2018

The register will be made available to the public via the Internet.
Das Register wird der Öffentlichkeit über Internet zugänglich gemacht.
TildeMODEL v2018

The reports should be made public on the Internet.
Die Berichte sollten im Internet veröffentlicht werden.
TildeMODEL v2018

Since 1 January 2000, this list has been made public on the Internet (http://ue.eu.int).
Seit Januar 2000 kann die Liste im Internet abgerufen werden (http://ue.eu.int).
EUbookshop v2

The library also offers public Internet access and computers for surfing.
Die Bibliothek bietet außerdem öffentlichen Internetzugang sowie Computer zum Surfen an.
WikiMatrix v1

Servers can be organised as Intranet services with closed user groups or as public Internet servers.
Server können als Intranet-Dienste mit geschlossenen Benutzergruppen oder als öffentliche Internet-Server organisert sein.
EUbookshop v2

They are available to the public on the Internet.
Die Berichte sind im Internet veröffentlicht.
EUbookshop v2

The register will be available to the public via the Internet.
Dieses Register wird über Internet abrufbar sein.
EUbookshop v2