Übersetzung für "Public distribution" in Deutsch

Similarly, the authorization of electricity imports did not necessarilylead to a breaking-off of relations in regard to the public distribution of electricity.
Ebenso führt die Genehmigung der Stromeinfuhren nicht unbedingt zur Unterbrechung der öffentlichen Stromversorgungsverbindungen.
EUbookshop v2

Now, only public app store distribution is supported.
Es wird nur noch die Verteilung über öffentliche App-Stores unterstützt.
ParaCrawl v7.1

With that public app store distribution, you obtain wrapped apps from the Citrix downloads page.
Mit der öffentlichen App Store-Verteilung erhalten Sie umschlossene Apps von der Citrix Downloadseite.
ParaCrawl v7.1

These lists are supplied by the CA to public CRL distribution points (CDPs) at regular intervals.
Diese Listen werden von der Zertifizierungsstelle in regelmäßigen Abständen an öffentlichen CRL-Veröffentlichungspunkten bereitgestellt.
ParaCrawl v7.1

Now, Citrix supports only public app store distribution.
Citrix unterstützt nur noch die Verteilung über öffentliche App-Stores.
ParaCrawl v7.1

Changes to text and graphics and public distribution are not permitted.
Textliche und grafische Änderungen sowie die öffentliche Verbreitung sind nicht erlaubt.
ParaCrawl v7.1

These ranges shall recognise the typical characteristics of electricity supplied by public distribution systems.
Diese Bereiche müssen die typischen Merkmale des von den öffentlichen Stromnetzen gelieferten Stroms berücksichtigen.
TildeMODEL v2018

The Directive has harmonised the right of reproduction, the right of communication to the public, the right of making available to the public and the distribution right.
Durch die Richtlinie wurde das Recht der Urheber auf Vervielfältigung, öffentliche Wiedergabe und Verbreitung harmonisiert.
TildeMODEL v2018

The tariffs for the public distribution network are regulated: the average rate of change is set by order fo the Ministry of Finance.
Die Tarife für die öffentliche Versorgung sind reglementiert: Die durchschnittliche Preiserhöhung unterliegt einer Verordnung des Finanzministeriums.
EUbookshop v2