Übersetzung für "Provide technical advice" in Deutsch
And
partly
to
USA
who
help
to
provide
technical
advice
and
investment.
Teilweise
dank
der
USA,
die
mit
technischen
Mitteln
und
Investitionen
geholfen
hat.
TED2020 v1
ESMA
shall
provide
technical
advice
to
the
Commission
within
the
framework
of
this
paragraph.
Die
ESMA
unterstützt
die
Kommission
im
Rahmen
dieses
Absatzes
mit
technischen
Empfehlungen.
DGT v2019
A
number
of
central
services
have
been
created
to
provide
technical
advice
and
support.
Außerdem
wurden
einige
zentrale
Dienststellen
für
die
technische
Beratung
und
Unterstützung
eingerichtet.
TildeMODEL v2018
You
will
provide
users
with
technical
advice,
support
and
training.
Den
Benutzern
stehen
Sie
mit
fachlicher
Beratung,
Betreuung
und
Schulung
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
It
will
provide
technical
and
strategic
advice.
Es
leistet
fachliche
und
strategische
Beratung.
ParaCrawl v7.1
We
provide
professional
technical
advice.
Wir
stellen
Ihnen
ein
fachliche
technische
Betreuung
zur
Verfügung.
CCAligned v1
We
provide
technical
advice
and
professional
service.
Wir
sichern
auch
die
technische
Beratung
und
Fachbedienung.
CCAligned v1
A.
provide
relevant
technical
advice
for
your
company;
A.
bieten
Sie
relevante
technische
Beratung
für
Ihr
Unternehmen
an;
ParaCrawl v7.1
We
provide
detailed
advice,
technical
support,
solve
problems
and
answer
questions
regarding
stud
welding.
Wir
beraten
ausführlich,
leisten
technische
Hilfestellung,
lösen
Probleme
und
beantworten
Fragen
zum
Bolzenschweißen.
CCAligned v1
We
provide
technical
advice
for
Customers
and
the
fastest
possible
delivery
times
for
service
orders.
Unseren
Kunden
sichern
wir
technische
Beratung
sowie
möglichst
schnelle
Realisationstermine
im
Bereich
der
Serviceaufträge.
ParaCrawl v7.1
They
help
to
fine-tune
equipment
systems
and
provide
technical
advice
to
maximize
our
equipment
performance.
Sie
helfen,
die
Feinabstimmung
Gerätesysteme
und
technische
Beratung,
unsere
Ausrüstung
Leistung
zu
maximieren.
ParaCrawl v7.1
They
often
also
provide
comprehensive
technical
advice
on
the
general
condition
of
the
equipment
or
the
mixing
room.
Sie
leisten
zudem
oftmals
eine
umfangreiche
technische
Beratung
bezüglich
des
Gesamtzustandes
des
Equipments
oder
des
Mischsaales.
ParaCrawl v7.1
We
also
provide
technical
advice
on
cultivation
of
trout,
tilapia
and
ornamental
fish
blue
old.
Wir
bieten
auch
technische
Beratung
bezüglich
Anbau
von
Forellen,
Tilapia
und
Zierfische
blau
alt.
ParaCrawl v7.1
Those
in
charge
of
our
bunkers,
as
well
as
other
experts,
can
be
supplied
separately
to
provide
technical
and
historical
advice.
Anlagenverantwortliche
und
Experten
stellen
wir
Ihnen
für
die
technische
und
historische
Beratung
gern
gesondert
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
The
ISWW
Institute
of
Sanitary
and
Environmental
Engineering
of
the
TU
in
Brunswick
provide
technical
advice
to
the
project.
Das
Vorhaben
wird
durch
das
Institut
für
Siedlungswasserwirtschaft
der
TU
Braunschweig
(ISWW)
fachlich
begleitet.
ParaCrawl v7.1
The
expert
group
will
also
provide
technical
advice
on
the
Commission's
request
on
issues
of
contemporary
relevance
in
the
EU
securities
markets,
such
as
credit
rating
agencies
and
financial
analysts.
Sie
wird
der
Kommission
auf
deren
Aufforderung
hin
darüber
hinaus
fachkundigen
Rat
in
Fragen
erteilen,
die
für
die
EU-Wertpapiermärkte
von
aktueller
Bedeutung
sind,
z.
B.
in
Bezug
auf
Ratingagenturen
und
Finanzanalysten.
DGT v2019
The
role
of
the
Group
shall
be
to
provide
technical
advice
to
the
Commission
on
the
Commission’s
initiatives
in
the
field
of
corporate
governance
and
company
law
at
the
Commission’s
request.
Aufgabe
der
Gruppe
ist
es,
der
Kommission
auf
deren
Ersuchen
hin
technischen
Rat
zu
ihren
Initiativen
im
Bereich
Corporate
Governance
und
Gesellschaftsrecht
zu
erteilen.
DGT v2019
Companies
have
expressed
solidarity
and
offered
to
provide
practical
and
technical
advice
to
each
other
to
support
increasing
the
production
of
PPE
and
medical
supplies.
Viele
Unternehmen
haben
Solidarität
bekundet
und
sich
bereit
erklärt,
sich
gegenseitig
in
praktischen
und
technischen
Fragen
zu
unterstützen,
damit
die
Produktion
von
PSA
und
medizinischer
Ausrüstung
gesteigert
werden
kann.
ELRC_3382 v1
It
could,
however,
be
quite
appropriate
to
provide
factual
information,
technical
advice
or
assistance
with
such
tasks
as
the
preparation
of
draft
resolutions.
Hingegen
kann
es
durchaus
angebracht
sein,
sachliche
Informationen,
technische
Beratung
oder
Unterstützung
bei
Aufgaben
wie
der
Abfassung
von
Resolutionsentwürfen
bereitzustellen.
MultiUN v1