Übersetzung für "Provide potential" in Deutsch
The
managing
authority
shall
provide
potential
beneficiaries
with
clear
and
detailed
information
on
at
least
the
following:
Die
Verwaltungsbehörde
informiert
die
potenziellen
Begünstigten
klar
und
detailliert
über
mindestens
Folgendes:
DGT v2019
The
managing
authority
shall
provide
potential
beneficiaries
with
clear
and
detailed
information,
on
at
least
the
following:
Die
Verwaltungsbehörde
informiert
die
potenziellen
Begünstigten
klar
und
detailliert
über
mindestens
folgende
Punkte:
DGT v2019
The
responsible
authority
shall
provide
potential
final
beneficiaries
with
at
least
the
following
information:
Die
zuständige
Behörde
informiert
die
potenziellen
Endbegünstigten
mindestens
über
Folgendes:
DGT v2019
They
provide
potential
for
regional
economic
and
value-added
chains.
Sie
bieten
Chancen
für
regionale
Wirtschafts-
und
Wertschöpfungsketten.
TildeMODEL v2018
They
provide
innovation
potential
and
a
wide
range
of
applications.
Sie
bieten
Innovationspotenziale
und
vielfältige
Einsatzmöglichkeiten.
TildeMODEL v2018
They
also
provide
potential
for
more
efficient
interaction
with
strategic
international
partners.
Sie
bieten
zudem
Potenzial
für
effizientere
Wechselbeziehungen
zu
strategischen
internationalen
Partnern.
TildeMODEL v2018
The
responsibility
of
the
managing
authorities
is
to
provide
information
to
potential
beneficiaries
and
citizens.
Die
Verwaltungsbehörden
sind
dafür
verantwortlich,
potenzielle
Empfänger
und
Bürger
entsprechend
zu
informieren.
EUbookshop v2
What
immediate
training
and
coaching
will
you
provide
to
these
potential
replacements?
Welche
Schulungen
und
Coachings
werden
Sie
diesen
potenziellen
Nachfolgern
umgehend
anbieten?
CCAligned v1
These
combinations
provide
tremendous
potential
for
use
in
aircraft
and
other
lightweight
construction
applications.
Diese
Kombinationen
besitzen
großes
Potenzial
für
den
Einsatz
in
Flugzeugen
und
anderen
Leichtbauanwendungen.
ParaCrawl v7.1
Such
mobility
gaps
provide
potential
for
new
services.
Derartige
Mobilitätslücken
bergen
Potenzial
für
neue
Angebote.
ParaCrawl v7.1
We
like
to
provide
potential
tenants
with
the
best
experience
possible.
Wir
möchten
potenziellen
Mietern
die
bestmögliche
Erfahrung
bieten.
ParaCrawl v7.1
These
functions
provide
an
incredible
potential
for
experimentation
and
new
sound
creation.
Diese
Funktionen
bieten
ein
unglaubliches
Potenzial
für
Experimente
und
neue
Klangerzeugung.
ParaCrawl v7.1
Which
segments
or
sectors
provide
particularly
high
potential
do
you
think?
In
welchen
Bereichen
bzw.
Branchen
ist
das
Potenzial
besonders
hoch?
ParaCrawl v7.1
A
comprehensive
portfolio
as
well
as
broad
geographical
presence
provide
balance
and
potential.
Ein
umfassendes
Produktportfolio
und
die
breite
geographische
Präsenz
bieten
Balance
und
Potential.
ParaCrawl v7.1
You
need
to
provide
testimonials
that
potential
customers
can
relate
to.
Du
brauchst
eine
Rezension,
mit
der
sich
potenzielle
Kunden
identifizieren
können.
ParaCrawl v7.1