Übersetzung für "Provide cooperation" in Deutsch

A base to provide the intensive cooperation with the municipality Diez.
Eine Basis dazu bietet auch die intensive Zusammenarbeit mit der Verbandsgemeinde Diez.
Wikipedia v1.0

They should provide for close cooperation between the competent veterinary and environmental authorities.
Außerdem sollen sie eine enge Zusammenarbeit zwischen den zuständigen Veterinär- und Umweltbehörden vorsehen.
TildeMODEL v2018

Both Articles provide for cooperation with the competent international organisations.
Beide Artikel sehen Zusammenarbeit mit den zuständigen internationalen Organisationen vor.
TildeMODEL v2018

Articles 29 and 30 provide for cooperation with third countries.
Artikel 29 und 30 regeln die Zusammenarbeit mit Drittländern.
TildeMODEL v2018

The Commission will provide support for cooperation and exchange of information in this area.
Die Kommission wird die Zusammenarbeit und den Informationsaustausch in diesem Bereich unterstützen.
EUbookshop v2

The future Euro-Mediterranean Association Agreements will provide for cooperation in the cultural field.
Die zukünftigen Euro-Mittelmeer-Assoziierungsabkommen sehen eine Zusammenarbeit im kulturellen Bereich vor.
EUbookshop v2

We provide a cooperation in following areas:
Wir bieten die Möglichkeit der Zusammenarbeit bei:
CCAligned v1

We provide our cooperation partners with the following services:
Wie bieten unseren Kooperationspartnern folgende Services an:
CCAligned v1

Erasmus multilateral projects provide support for cooperation of higher education institutions among themselves or together with other relevant stakeholders.
Multilaterale Erasmus-Projekte unterstützen die Zusammenarbeit von Hochschuleinrichtungen untereinander oder mit relevanten Stakeholdern.
ParaCrawl v7.1

We always honour the agreements we make and provide long-lasting cooperation.
Wir halten die getroffenen Vereinbarungen strikt ein und bieten eine langfristige Zusammenarbeit.
CCAligned v1

It could provide widely international cooperation and service?
Es könnte weit internationale Zusammenarbeit und Dienstleistung zu erbringen:
CCAligned v1

In order to promote financial stability, the Treaties provide for specific cooperation mechanisms.
Zur Förderung der Finanzstabilität sind in den Verträgen bestimmte Koopera- tions mechanismen vorgesehen.
ParaCrawl v7.1

We constantly endeavour to provide close cooperation with all of our partners and customers.
Wir bemühen uns dauerhaft um eine enge Zusammenarbeit mit allen Partnern und Kunden.
ParaCrawl v7.1

Some of the services we provide require the cooperation with partner companies.
Einige der von uns durchgeführten Dienstleistungen erfordern die Zusammenarbeit mit Partnerfirmen.
ParaCrawl v7.1