Übersetzung für "Protective packaging" in Deutsch

The needle should be partially left in its protective packaging.
Die Nadel wird also teilweise in der Schutzverpackung gelassen.
EMEA v3

Discard the protective packaging and attach the needle to the syringe.
Entfernen Sie die Schutzverpackung vollständig und stecken Sie die Nadel auf die Spritze.
EMEA v3

Remove the syringe from the protective packaging.
Nehmen Sie die Spritze aus der Schutzverpackung.
EMEA v3

The protective packaging for the transport of palm leaf plates consists of compostable bioplastic .
Die Schutzverpackung für den Transport der Palmblatt-Teller besteht aus kompostierbarem Biokunststoff .
ParaCrawl v7.1

Furthermore, the Buyer is asked to use protective outer packaging.
Der Käufer wird ferner gebeten, ggf. eine schützende Umverpackung zu verwenden.
ParaCrawl v7.1

Fragile items will be shipped in protective packaging or by pallet.
Dieser Artikel wird in einer Schutzverpackung geliefert.
ParaCrawl v7.1

In order to prevent damages and contamination please use an additional protective external packaging.
Um Beschädigungen und Verschmutzungen zu vermeiden, verwenden Sie bitte eine schützende Umverpackung.
ParaCrawl v7.1

We provide a good protective shipping packaging.
Wir bieten eine gute schützende Versandverpackung.
ParaCrawl v7.1

The figurine is in a nice protective packaging.
Die Figur ist verpackt in einer Schutzverpackung.
ParaCrawl v7.1

The LCD screen comes within this protective packaging.
Der LCD-Bildschirm kommt innerhalb dieser Schutzverpackung.
ParaCrawl v7.1

This item is delivered in a protective packaging.
Dieser Artikel wird in einer Schutzverpackung geliefert.
CCAligned v1

Firstly, remove the clear protective packaging from the Nail Plate.
Zuerst die klare Schutzverpackung von der Nagelplatte entfernen.
CCAligned v1

Price includes robust protective packaging, worldwide courier delivery and insurance
Preis schließt robuste Schutzverpackung, weltweite Zustellung und Versicherung ein.
CCAligned v1

The goods travel in protective packaging.
Die Ware reist in schützende Verpackungen.
ParaCrawl v7.1

Protective packaging can improve the situation, as the example of Indonesia shows.
Wie schützende Verpackungen die Lage verbessern, zeigt das Beispiel Indonesien.
ParaCrawl v7.1

Protective Packaging provides a safe cover for all products from sensitive to heavy weight.
Schutzverpackungen bieten eine sichere Hülle für empfindliche Produkte bis hin zum schwersten Gerät.
ParaCrawl v7.1

The figurine comes in a nice protective packaging.
Die Figur ist verpackt in einer Schutzverpackung.
ParaCrawl v7.1

Storopack is a global specialist in protective packaging.
Storopack ist weltweit tätiger Spezialist für Schutzverpackungen.
ParaCrawl v7.1

They are designed as moisture-proof protective packaging and are therefore very suitable for use as hazardous goods packaging.
Sie sind als wasserdampfdichte Schutzverpackung konstruiert und daher sehr gut als Gefahrgutverpackung einsetzbar.
ParaCrawl v7.1

The protective packaging for shipping is made of compostable bioplastic.
Die Schutzverpackung für den Transport der Palmblatt-Teller besteht aus kompostierbarem Biokunststoff.
ParaCrawl v7.1

We design, manufacture and supply a wide variety of cushioning or protective packaging materials.
Wir gestalten, produzieren und liefern eine breite Palette von Füllmaterial und Schutzverpackungen.
ParaCrawl v7.1

You must provide the protective packaging for the battery.
Für die Besorgung der Schutzverpackung sind Sie selbst zuständig.
ParaCrawl v7.1