Übersetzung für "Proper solution" in Deutsch
I
feel
the
formula
proposed
here
by
the
rapporteur
is
the
proper
solution.
Ich
glaube,
dass
die
vom
Berichterstatter
vorgeschlagene
Formel
die
richtige
ist.
Europarl v8
Low-energy
home
materials
are
the
proper
solution
for
tomorrow
green
planet.
Low-Energie-Küchengeräte
sind
die
richtige
Lösung
für
morgen
grünen
Planeten.
ParaCrawl v7.1
A
relatively
new
method
offers
a
proper
solution.
Eine
relativ
neue
Methode
bietet
eine
Lösung
mit
der
Hilfe
der
Lasertechnik.
ParaCrawl v7.1
Integrated
flattening
proved
to
be
a
proper
solution.
Das
integrierte
Richten
bewies
sich
als
passende
Lösung.
ParaCrawl v7.1
Searching
for
the
proper
solution
to
your
sanding
problem
remains
our
strength!
Die
Suche
nach
der
passenden
Lösung
für
ihr
Schleifproblem
bleibt
unsere
Stärke.
ParaCrawl v7.1
Ask
us,
we
have
the
proper
device
solution
for
you.
Fragen
Sie
uns,
wir
haben
eine
passende
Lösung
für
Sie.
CCAligned v1
Finding
the
proper
solution
always
begins
with
best-possible
personal
consulting.
Die
richtige
Lösung
beginnt
mit
der
bestmöglichen
persönlichen
Beratung.
CCAligned v1
This
sexual
disorder
may
be
treated
together
with
the
aid
of
proper
solution.
Diese
sexuelle
Störung
zusammen
mit
Hilfe
von
passenden
Lösung
behandelt
werden.
ParaCrawl v7.1
I
am
totally
messed
up
and
not
finding
any
proper
solution.
Ich
bin
total
durcheinander
und
finde
keine
richtige
Lösung.
ParaCrawl v7.1
So
they
need
to
find
a
proper
solution
to
overcome
this
issue.
Und
sie
brauchen,
um
eine
angemessene
Lösung
für
dieses
Problem
zu
überwinden.
ParaCrawl v7.1
The
proper
solution
is
to
install
the
latest
packages
which
are
available
now.
Die
saubere
Lösung
ist,
die
jetzt
verfügbaren
neuen
Pakete
zu
installieren.
ParaCrawl v7.1
The
proper
solution
is
not
to
follow
the
instructions
of
the
hackers.
Die
richtige
Lösung
ist
nicht
auf
den
Anweisungen
des
Hacker
folgen.
ParaCrawl v7.1
We
would
like
to
advise
you
and
help
you
to
find
a
proper
solution.
Wir
beraten
Sie
gerne
und
finden
auch
für
Ihr
Problem
die
richtige
Lösung.
ParaCrawl v7.1
However,
such
an
action
will
not
be
the
proper
solution
for
several
different
reasons.
Jedoch,
eine
solche
Aktion
wird
die
richtige
Lösung
aus
verschiedenen
Gründen
nicht.
ParaCrawl v7.1
The
Royal
Library
was
very
thorough
when
evaluating
the
proper
extinguishing
solution.
Daher
war
die
königliche
Bibliothek
sehr
sorgfältig
bei
der
Auswahl
der
richtigen
Löschanlage.
ParaCrawl v7.1
The
proper
IT
solution
allows
you
to
expand
your
customer
communications,
thereby
strengthening
your
brand.
Mit
der
richtigen
IT-Lösung
erweitern
Sie
Ihre
Kundenkommunikation
und
stärken
dadurch
Ihre
Marke.
ParaCrawl v7.1
Finding
itself
to
plain
earth
tratta
with
a
particularly
proper
solution
for
families
with
children.
Erdgeschoß
behandeln
von
einer
besonders
passenden
lösung
für
familien
mit
kindern
findend.
ParaCrawl v7.1
The
proper
management
solution
needs
to
integrate
all
devices
and
operating
systems
Die
passende
Management-Lösung
muss
also
alle
Geräte
und
Betriebssysteme
integrieren.
ParaCrawl v7.1