Übersetzung für "Project ongoing" in Deutsch
A
recent
ongoing
project
around
Aldgate
has
been
upgrading
the
drainage
system.
Ein
neues
fortwährendes
Projekt
um
Aldgate
hat
nun
das
Entwässerungssystem
verbessert.
Wikipedia v1.0
Besides,
it
will
analyse
the
management
and
progress
of
the
ongoing
project.
Daneben
werden
die
Verwaltung
und
die
Fortschritte
des
laufenden
Projekts
analysiert.
TildeMODEL v2018
He
praised
the
EESC's
contribution
to
this
ongoing
project.
Er
lobte
den
Beitrag
des
EWSA
zu
diesem
laufenden
Projekt.
TildeMODEL v2018
An
important
scientific
project
("deepfishman")
is
ongoing
until
2012.
Noch
bis
2012
läuft
ein
wichtiges
wissenschaftliches
Projekt
(„Deepfishman“).
TildeMODEL v2018
In
total,
15
new
jobs
have
been
created
and
the
project
is
still
ongoing.
Insgesamt
wurden
15
neue
Stellen
geschaffen,
und
das
Projekt
wird
weitergeführt.
EUbookshop v2
I'm
just
an
ongoing
project.
Ich
bin
nur
ein
laufendes
Projekt.
OpenSubtitles v2018
This
project
will
be
ongoing
throughout
1999.
Das
Projekt
wird
über
das
Jahr
1999
hinweg
weitergeführt.
EUbookshop v2
An
ongoing
project
that
only
comes
to
an
end
when
we
die.
Ein
offenes
Projekt,
dass
erst
abgeschlossen
ist,
wenn
wir
sterben.
QED v2.0a
If
requested,
systemgruppe
is
also
available
for
ongoing
project
marketing.
Auf
Wunsch
steht
systemgruppe
auch
für
das
laufende
Projektmarketing
von
Projekten
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
You
experience
some
difficulties
in
an
ongoing
project
and
need
aditional
support?
Haben
sie
Schwierigkeiten
in
einem
Bestehenden
Projekt
und
benötigen
Unterstützung?
CCAligned v1
For
this
ongoing
project
I
choose
lyrics
or
titles
from
my
favourite
songs
and
write
them
in
calligraphy.
Für
dieses
laufende
Projekt
wähle
ich
Textstellen
aus
meinen
Lieblingsliedern
und
kalligrafiere
sie.
CCAligned v1
In
this
ongoing
project,
invited
international
scholars
and
artists
of
Documenta11
present
ideas
and
their
work.
In
diesem
fortlaufenden
Projekt
stellen
internationale
Kulturschaffende
und
Documenta11
KünstlerInnen
ihre
Arbeit
vor.
ParaCrawl v7.1
This
project
is
ongoing
and
the
data
is
archived
and
available
to
other
researchers
to
utilise.
Die
Daten
diesesfortlaufenden
Projekts
werden
archiviert
und
stehen
auch
anderen
Forschern
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1