Übersetzung für "Project discount" in Deutsch
For
the
two
main
cost
components,
overnight
cost14
and
financing
cost,
the
expected
construction
time
and
the
project
discount
rate
play
a
big
role.
Für
die
beiden
wichtigsten
Kostenelemente,
die
Baukosten
(overnight
costs)14
und
die
Finanzierungskosten,
sind
die
voraussichtliche
Bauzeit
und
der
für
das
Projekt
veranschlagte
Abzinsungssatz
von
großer
Bedeutung.
TildeMODEL v2018
As
a
condition
to
the
second
advance
of
the
Loan,
the
Company
has
agreed
to
enter
into
an
offtake
agreement
under
which
it
will
sell
to
MF
Investment
the
first
500,000
ounces
of
gold
produced
from
the
Brewery
Creek
Project
at
a
discount
of
1.5%
to
the
spot
price.
Als
Bedingung
für
die
zweite
Auszahlung
des
Darlehens
vereinbarte
das
Unternehmen
ein
Abnahmeabkommen,
dem
zufolge
es
die
ersten
500.000
beim
Projekt
Brewery
Creek
produzierten
Unzen
Gold
zu
einem
Diskontsatz
von
1,5
%
des
Spotpreises
an
MF
Investment
verkaufen
wird.
ParaCrawl v7.1
All
ventures,
which
attend
this
project,
gives
a
discount
of
20%
for
accommodation
and
10%
discount
for
meals
or
other
service.
Alle
Unternehmen
die
an
dem
Projekt
teilnehmen,
geben
einen
Rabatt
von
20%
auf
Übernachtungen
und
10%
auf
Speisen
und
sonstige
Dienstleistungen.
ParaCrawl v7.1
A
sensitivity
analysis
was
performed
on
the
base
case
scenario
using
major
variables
that
have
the
greatest
impact
on
the
overall
economics
of
the
project:
oxide
value
discount,
basket
price
(or
overall
recovery
revenues),
capital
expenditures
(CAPEX)
and
operating
expenditures
(OPEX).
Für
den
Basisfall
wurde
eine
Sensitivitätsanalyse
durchgeführt.
Dafür
wurden
wichtige
veränderliche
Größen
verwendet,
die
die
größte
Auswirkung
auf
die
Gesamtwirtschaftlichkeit
des
Projekts
haben:
Reduzierung
des
Oxidwertes,
Warenkorbpreis
(oder
gesamte
Ausbringungseinnahmen),
Investitionsaufwendungen
(CAPEX)
und
Betriebsaufwendungen
(OPEX).
ParaCrawl v7.1
The
cash
inflows
actually
generated
can
differ
considerably
from
discounted
projections.
Die
effektiv
erzielten
Geldflüsse
können
stark
von
den
abdiskontierten
Projektionen
abweichen.
ParaCrawl v7.1
Zambian
Kwacha
Search
for
The
Boundary
Project
discounts
in
London
with
KAYAK.
Suche
und
finde
Angebote
für
The
Boundary
Project
in
London
mit
KAYAK.
ParaCrawl v7.1
The
actual
future
cash
flows
can
differ
considerably
from
discounted
projections.
Die
effektiv
erzielten
Geldflüsse
können
stark
von
den
abdiskontierten
Projektionen
abweichen.
ParaCrawl v7.1
Project
discounts
and
other
table
sizes,
please
contact
us.
Project
Rabatt
oder
andere
GröÃ
en,
kontaktieren
Sie
uns
bitte.
ParaCrawl v7.1
The
cash
inflows
actually
generated
canÂ
differ
considerably
from
discounted
projections.
Die
effektiv
erzielten
Geldflüsse
können
stark
von
den
abdiskontierten
Projektionen
abweichen.
ParaCrawl v7.1
Enova
calculates
the
support
that
can
be
given
to
a
project
as
the
discounted
present
value
of
the
difference
between
current
production
costs
of
the
project
and
current
revenues
based
on
the
market
price
of
the
relevant
energy
source.
Enova
berechnet
die
Förderung,
die
für
ein
Projekt
gewährt
werden
kann,
als
dynamischen
Kapitalwert
der
Differenz
zwischen
den
laufenden
Erzeugungskosten
des
Vorhabens
und
den
laufenden
Einnahmen
auf
der
Grundlage
des
Marktpreises
der
betreffenden
Energiequelle.
DGT v2019
Public
expenditure
for
revenue-generating
projects,
used
for
calculating
the
Community
contribution
in
accordance
with
Article
149,
shall
be
equal
to
the
discounted
value
of
the
investment
cost
of
the
proposed
project
less
the
discounted
value
of
the
net
revenue,
calculated
by
deducting
the
operating
costs
from
the
global
revenues
from
the
investment
over
the
appropriate
reference
period,
depending
on
the
project's
financial
features.
Die
öffentlichen
Ausgaben
für
Einnahmen
schaffende
Projekte,
die
der
Berechnung
des
Beitrags
der
Gemeinschaft
nach
Artikel
149
zugrunde
gelegt
werden,
entsprechen
dem
aktualisierten
Wert
der
Investitionskosten
des
vorgeschlagenen
Projekts
abzüglich
des
aktualisierten
Wertes
der
durch
Abzug
der
Betriebskosten
von
den
Gesamteinnahmen
berechneten
Nettoeinnahmen
aus
der
Investition
in
dem
betreffenden
Bezugszeitraum,
je
nach
den
finanziellen
Merkmalen
des
Projekts.
DGT v2019
The
Ljubljana
Castle
Public
Institute
reserves
the
right
to
change
the
valid
pricelist
in
the
case
of
special
projects
and
discounts.
Die
Öffentliche
Anstalt
"Burg
von
Ljubljana"
behält
sich
das
Recht
auf
Änderungen
der
geltenden
Preisliste
im
Falle
besonderer
Projekte
und
Rabatte
vor.
ParaCrawl v7.1