Übersetzung für "Profound meaning" in Deutsch

I feel that your father's death has a profound meaning.
Ich fühle das der Tod Ihres Vaters eine tieferen Bedeutung hat.
OpenSubtitles v2018

Combines both Beauty and Profound Meaning to Empower your Life!
Kombiniert sowohl Schönheit wie auch eine tiefe Bedeutung um Ihr Leben zu stärken!
CCAligned v1

The history of salvation has given the desert a profound religious meaning.
Die Heilsgeschichte hat der Wüste eine tiefe religiöse Bedeutung gegeben.
ParaCrawl v7.1

This is the profound meaning of maya, illusion, delusion.
Das ist die tiefere Bedeutung von Maya, Illusion, Täuschung.
ParaCrawl v7.1

And so they rid the practice of its profound meaning.
Auf diese Weise verliert ihre Praxis seine tiefe Bedeutung.
ParaCrawl v7.1

Through your inquiries, you will discover profound connections and meaning.
Durch Ihre Anfragen, werden Sie tiefe Verbindungen und Bedeutung zu entdecken.
ParaCrawl v7.1

Is it not the profound meaning of the Eucharist?
Ist nicht dies der tiefste Sinn der Eucharistie?
ParaCrawl v7.1

Motivational Jewelry Combines both Beauty and Profound Meaning to Empower your Life!
Kombiniert sowohl Schönheit wie auch eine tiefe Bedeutung um Ihr Leben zu stärken!
ParaCrawl v7.1

Not until I started to cultivate did I understand its profound meaning.
Bis ich mit der Kultivierung begann, verstand ich die tiefe Bedeutung nicht.
ParaCrawl v7.1

This is the profound meaning of the war against Bolshevism.
Hierin liegt die tiefe Bedeutung des Krieges gegen den Bolschewismus.
ParaCrawl v7.1

He has an ordinary person's appearance but extraordinary words that emanate profound meaning.
Er hat die Erscheinungsform eines gewöhnlichen Menschen doch außergewöhnlichen Worten entströmen tiefgründige Bedeutungen.
ParaCrawl v7.1

But of course this conceals a more profound meaning.
Aber natürlich verbirgt sich darin eine tiefere Bedeutung.
ParaCrawl v7.1

The readings which have just been proclaimed illustrate its profound meaning.
Die soeben vorgetragenen Lesungen veranschaulichen dessen tiefen Sinn.
ParaCrawl v7.1

The profound meaning of the music is extremely critical in creating such a divine atmosphere.
Die tiefgründige Bedeutung der Musik ist extrem wichtig bei der Erschaffung solch einer göttlichen Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1

In him, Christians find the profound meaning of their vocation and mission in the world.
In Ihm findet der Christ den tiefen Sinn seiner Berufung und seiner Sendung in der Welt.
ParaCrawl v7.1

It is this lost tradition, with all its profound inner meaning, that Shen Yun aims to revive.
Genau diese verlorengegangene Tradition mit all ihrer tiefschürfenden inneren Bedeutung möchte Shen Yun wiederbeleben.
ParaCrawl v7.1

Finally, we can argue that without a purpose we do not really have a deeper profound meaning to our life.
Schließlich können wir argumentieren, dass ohne Sinn unser Leben keine tiefgründige Bedeutung besitzt.
ParaCrawl v7.1

This has a profound meaning: The Americans thought they were victors in capitalism.
Das hat eine tiefe Bedeutung: Die Amerikaner glaubten, sie seien Sieger im Kapitalismus.
ParaCrawl v7.1

These men and women are seeking to understand the profound meaning of their life and destiny.
Diese Männer und Frauen versuchen, den wahren Sinn ihres Lebens und ihres Schicksals zu verstehen.
ParaCrawl v7.1

In our culture, freedom has less profound meaning than in some other cultures.
In unserer Kultur besitzt Freiheit eine weniger tiefe Bedeutung als in bestimmten fremden Kulturen.
ParaCrawl v7.1

Each name, like Padmanabha, Hiranyagarbha, and Hiranmaya, has a profound inner meaning.
Jeder Name, wie Padmanabha, Hiranyagarbha und Hiranmaya, hat eine profunde innere Bedeutung.
ParaCrawl v7.1

These gestures anticipate those of the Last Supper, that give Jesus’ bread its most profound and truest meaning.
Diese Gesten nehmen jene des letzten Abendmahles vorweg. Sie verleihen dem Brot Jesu seine wahrhaftigste Bedeutung.
ParaCrawl v7.1

She said that she appreciated the depth of the Chinese culture because it has profound meaning.
Sie sagte, dass sie die tiefgründige Bedeutung in der chinesischen Kultur sehr schätzt.
ParaCrawl v7.1