Übersetzung für "Professional public" in Deutsch
We
also
introduced
some
novelties
that
could
be
seen
by
the
professional
public.
Wir
haben
auch
Neuheiten
vorgestellt,
die
das
Fachpublikum
bei
uns
besichtigen
konnte.
ParaCrawl v7.1
Dynasty
resources
is
China's
premiere
independent
professional
Public
Relations
agency.
Dynasty
Ressourcen
ist
Chinas
Premiere
unabhängige
professionelle
Public
Relations
Agentur.
ParaCrawl v7.1
This
year
the
strictly
professional
and
public-friendly
presentations
will
be
held
separate.
Dieses
Jahr
werden
die
ausschließlich
professionellen
und
Öffentlichkeit-freundlichen
Darstellungen
unterschiedlich
gehalten.
ParaCrawl v7.1
This
increases
transparency
for
the
target
groups,
the
partner
countries,
national
and
international
professional
public.
Die
Transparenz
wird
gegenüber
Zielgruppen,
Partnerländern
sowie
nationaler
und
internationaler
Fachöffentlichkeit
erhöht.
ParaCrawl v7.1
This
gearbox
will
be
presented
to
the
professional
public
for
the
first
time
on
the
occasion
of
Agritechnica.
Dieses
Getriebe
wird
anlässlich
der
Agritechnica
erstmalig
dem
Fachpublikum
vorgestellt.
ParaCrawl v7.1
The
drill
was
shown
to
professional
public
for
the
first
time.
Der
Bohrer
wurde
der
Fachöffentlichkeit
zum
erstmal
vorgeführt.
ParaCrawl v7.1
The
professional
field
of
public
affairs
is
still
quite
young.
Das
Berufsfeld
der
Public
Affairs
ist
noch
recht
jung.
ParaCrawl v7.1
Also
important
to
the
success
of
the
festival
is
its
professional
public
relations
and
marketing.
Wichtig
für
den
Erfolg
des
Festivals
sind
auch
professionelle
Pulic
Relations
und
Marketing.
ParaCrawl v7.1
We
provide
an
information
service
for
the
professional
and
wider
public.
Wir
bieten
Informationsservis
für
die
Fach-
sowie
breite
Öffentlichkeit
an.
ParaCrawl v7.1
Scientific
findings
are
made
available
to
the
professional
public
at
conferences
and
in
training
seminars.
In
Fortbildungsseminaren
und
Tagungen
werden
wissenschaftliche
Ergebnisse
der
Fachöffentlichkeit
zugänglich
gemacht.
ParaCrawl v7.1
The
intention
is
that
it
should
increasingly
drive
forward
the
dissemination
of
content
and
information
to
the
professional
public.
Es
soll
verstärkt
die
Verbreitung
von
Inhalten
und
Informationen
für
die
Fachöffentlichkeit
vorantreiben.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
an
educationalist
performance,
we
play
professional
theatre
in
public.
Es
ist
kein
pädagogischer
Auftritt,
wir
machen
professionelles
Theater
in
der
Öffentlichkeit.
ParaCrawl v7.1
Our
professional
public
relations
ensures
a
continuous
and
consistent
presence.
Unsere
professionelle
Öffentlichkeitsarbeit
gewährleistet
eine
kontinuierliche
und
einheitliche
Darstellung.
ParaCrawl v7.1
All
of
the
collection
is
accessible
to
students
and
both
the
professional
and
uninitiated
public.
Sämtliche
Sammlungen
sind
Studenten,
Fachleuten
und
der
Öffentlichkeit
zugänglich.
ParaCrawl v7.1
Rules
on
the
issuing
of
Agency
Debit
Memos
are
instructions
for
the
professional
public.
Vorschriften
zur
Ausgabe
von
Agency
Debit
Memos
sind
Anweisungen
für
die
fachliche
Öffentlichkeit.
ParaCrawl v7.1
On
7
hectares,
260
exhibitors
are
present
with
information
for
a
professional
public,
just
as
for
consumers
and
curious
people.
Auf
7
Hektar
informieren
260
Aussteller
sowohl
ein
Fachpublikum
als
auch
Verbraucher
und
Neugierige.
ELRA-W0201 v1
On
7.5
hectares,
330
exhibitors
are
present
with
information
for
a
professional
public,
just
as
for
consumers
and
curious
people.
Auf
7.5
Hektar
informieren
330
Aussteller
sowohl
ein
Fachpublikum
als
auch
Verbraucher
und
Neugierige.
ELRA-W0201 v1