Übersetzung für "Production samples" in Deutsch
Production
of
the
samples
and
their
processing
were
as
described
in
Example
1.
Die
Herstellung
und
Verarbeitung
der
Proben
erfolgt
wie
in
Beispiel
1
beschrieben.
EuroPat v2
Following
the
production
of
the
samples,
they
were
subjected
to
conventional,
whole-area
irradiation
with
a
single-stage
electron
beam
accelerator.
Nach
der
Fertigung
der
Muster
wurde
mit
einem
einstufigen
Elektronenstrahlbeschleuniger
konventionell
ganzflächig
bestrahlt.
EuroPat v2
Keep
the
bulk
production
as
the
samples
in
high
quality.
Halten
Sie
die
Massenproduktion
als
die
Proben
in
der
hohen
Qualität.
CCAligned v1
We
can
provide
samples
production
and
delivery
service.
Wir
können
Beispielproduktion
und
Zustelldienst
zur
Verfügung
stellen.
ParaCrawl v7.1
The
basic
material
for
the
production
of
reference
samples
is
predominantly
taken
from
our
factory.
Das
Basismaterial
zur
Herstellung
der
Referenzproben
stammt
überwiegend
aus
eigener
Produktion.
ParaCrawl v7.1
We
can
provide
samples
production
and
service.
Wir
können
Musterproduktion
und
-dienstleistung
zur
Verfügung
stellen.
ParaCrawl v7.1
For
the
production
of
comparative
samples,
glucose
was
subjected
to
an
alkaline
treatment.
Zur
Herstellung
von
Vergleichsproben
wurde
Glucose
einer
alkalischen
Behandlung
unterzogen.
EuroPat v2
A:
Dear
customer,
it
will
take
about
25
days
for
the
samples
production.
A:
Lieber
Kunde,
dauert
es
ungefähr
25
Tage
für
die
Beispielproduktion.
ParaCrawl v7.1
We
offer
the
production
of
samples,
small
series
and
series.
Wir
bieten
die
Fertigung
von
Mustern,
Kleinserien
und
Serien
an.
ParaCrawl v7.1
A:
Hello
dear,
it
will
take
about
25
days
for
the
samples
production.
A:
Hallo
Schatz,
es
dauert
ungefähr
25
Tage
für
die
Musterproduktion.
ParaCrawl v7.1
After
production,
the
samples
were
heated.
Nach
dem
Herstellen
wurden
die
Proben
erhitzt.
ParaCrawl v7.1
The
machine
is
designed
for
the
production
of
samples
and
small
batch
production.
Die
Maschine
ist
fÃ1?4r
die
Herstellung
von
Mustern
und
die
Kleinserienproduktion
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
A:
It
will
take
about
25
days
for
the
samples
production.
A:
Es
dauert
ungefähr
25
Tage
für
die
Beispielproduktion.
ParaCrawl v7.1