Übersetzung für "Product parts" in Deutsch
The
type-certificate
shall
cover
the
product,
including
all
parts
and
appliances
fitted
thereon.
Die
Musterzulassung
gilt
für
das
Erzeugnis
einschließlich
aller
eingebauten
Teile
und
Ausrüstungen.
JRC-Acquis v3.0
The
type-certificate
shall
cover
the
product,
including
all
parts
and
appliances
fitted
thereon;
Die
Musterzulassung
gilt
für
das
Erzeugnis
einschließlich
aller
eingebauten
Teile
und
Ausrüstungen.
DGT v2019
Nowadays,
numerous
products
and
product
parts
are
made
of
composite
materials
or
composites.
Zahlreiche
Produkte
und
Teile
von
Produkten
werden
heutzutage
aus
Schichtkörpern
gebildet.
EuroPat v2
Therefore,
it
is
not
possible
for
the
forming
machine
to
produce
accurately
finished
product
parts.
Ein
genaue
Endfertigung
der
Gutteile
durch
die
Umformmaschine
ist
daher
nicht
möglich.
EuroPat v2
It
is
also
conceivable
to
provide
drivers
for
transporting
the
product
parts
21,
22
.
Es
ist
auch
denkbar,
zum
Transport
der
Gutteile
21,22
Mitnehmer
vorzusehen.
EuroPat v2
No
further
product
parts
are
supplied
in
this
last
processing
region
10
.
In
diesem
letzten
Verarbeitungsbereich
10
werden
keine
Produktteile
mehr
zugeführt.
EuroPat v2
Numerous
programs
can
be
created
and
stored
for
additional
product
parts.
Für
weitere
Produktteile
können
zahlreiche
Programme
erstellt
und
hinterlegt
werden.
CCAligned v1
Product
contact
parts
are
manufactured
of
stainless
steel.
Produktberührte
Teile
aus
rostfreiem
Stahl
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
We
generate,
to
ensure
a
real
comparison
of
the
desired
product
features,
exact
parts
or
parts
close
to
series.
Dabei
erzeugen
wir
zum
realen
Abgleich
der
gewünschten
Produktmerkmale
seriennahe
oder
serienentsprechende
Teile.
ParaCrawl v7.1
Is
the
product,
or
parts
of
it,
reusable?
Kann
das
Produkt,
oder
Teile
davon,
wieder-
oder
weiterverwendet
werden?
ParaCrawl v7.1
In
the
options,
you
define
the
product
lines
and
parts
for
which
rough
routings
are
generated.
Im
Vorlauf
bestimmen
Sie,
für
welche
Teilegruppen
und
Teile
Grobprozesse
generiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Replacement
Product
or
parts
may
include
remanufactured
or
refurbished
parts
or
components.
Das
Ersatzprodukt
oder
Ersatzteile
können
wiederaufbereitete
oder
generalüberholte
Teile
oder
Baugruppen
enthalten.
ParaCrawl v7.1
The
free
edges
of
the
product
parts
are
arranged
opposite
to
the
fold
edge.
Der
Falzkante
gegenüber
sind
die
freien
Kanten
der
Produktteile
angeordnet.
EuroPat v2
The
sheets
of
the
product
parts
form
free
edges
at
the
opening
side
of
the
products.
An
der
Öffnungsseite
der
Produkte
bilden
die
Blätter
der
Produktteile
freie
Kanten
aus.
EuroPat v2
The
individual
product
parts
can
include
one,
two
or
more
than
two
sheets.
Die
einzelnen
Produktteile
können
ein,
zwei
oder
mehr
als
zwei
Blätter
enthalten.
EuroPat v2
The
product
parts
in
this
manner
are
separated
further
which
is
to
say
the
product
is
opened.
Die
Produktteile
werden
auf
diese
Weise
weiter
separiert
bzw.
das
Produkt
wird
geöffnet.
EuroPat v2
The
synthesis
furnace
and
the
heat
exchanger
incorporated
downstream
for
the
product
cooling
are
parts
of
a
steam
generator.
Der
Syntheseofen
und
der
nachgeschaltete
Wärmeaustauscher
zur
Produktabkühlung
sind
Teile
eines
Dampferzeugers.
EuroPat v2