Übersetzung für "Produce a result" in Deutsch
Athletes
Hydrochlorothiazide
may
produce
a
positive
analytic
result
in
the
anti-doping
test.
Sportler
Hydrochlorothiazid
kann
bei
Dopingtests
zu
einem
positiven
Analyseergebnis
führen.
ELRC_2682 v1
17
Athletes
Hydrochlorothiazide
may
produce
a
positive
analytic
result
in
the
anti-doping
test.
Sportler
Hydrochlorothiazid
kann
bei
Dopingtests
zu
einem
positiven
Analyseergebnis
führen.
EMEA v3
But
I
have
my
doubts
as
to
whether
that
will
produce
a
result.
Ich
habe
allerdings
meine
Zweifel,
ob
das
zu
einem
Ergebnis
führt.
EUbookshop v2
Modern
meters
can
produce
a
result
in
five
seconds
from
a
tiny
sample
of
blood.
Moderne
Messgeräte
können
anhand
einer
winzigen
Blutprobe
in
fünf
Sekunden
ein
Ergebnis
liefern.
EUbookshop v2
As
soon
as
possible
it
ought
to
produce
a
result
which
is
as
constructive
as
possible.
Er
soll
möglichst
bald
zu
einem
möglichst
konstruktiven
und
schnellen
Ergebnis
kommen.
Europarl v8
Similarly,
a
very
small
positive
action
can
produce
a
great
result.
Ebenso
kann
eine
sehr
kleine
positive
Handlung,
große
Ergebnisse
hervorbringen.
ParaCrawl v7.1
The
automatic
selection
tools
are
often
enough
to
produce
a
professional-looking
result.
Die
Automatische-Auswahl-Werkzeuge
sind
oftmals
ausreichend,
um
professionell
aussehende
Ergebnisse
zu
erzielen.
CCAligned v1
Frozen
doughs
also
produce
a
better
result
if
they
contain
Fibrex
beet
fibres.
Auch
TK-Teig
liefert
ein
besseres
Ergebnis,
wenn
er
Fibrex-Rübenfasern
enthält.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
our
high-precision
presses
we
produce
a
permanent
stamping
result.
Durch
unsere
hochpräzisen
Pressen
erzeugen
wir
ein
dauerhaftes
Prägebild.
ParaCrawl v7.1
All
in
all,
the
questionnaire
did
not
produce
a
'representative'
result.
Insgesamt
hat
der
Fragebogen
kein
"repräsentatives"
Ergebnis
gebracht.
ParaCrawl v7.1
Finally,
the
results
are
combined
to
produce
a
consensus
result.
Schließlich
werden
die
Ergebnisse
kombiniert,
um
einen
Konsens
Ergebnis
zu
erzielen.
ParaCrawl v7.1
The
doubling
has
not
happened,
but
we
are
nevertheless
trying
to
produce
a
result.
Zu
der
Verdopplung
kam
es
nicht,
doch
wir
versuchen
trotzdem,
ein
Ergebnis
zu
erzielen.
Europarl v8