Übersetzung für "Processing water" in Deutsch
Without
water
processing,
a
yield
of
about
40%
is
obtained.
Ohne
Wasseraufbereitung
erreicht
man
eine
Ausbeute
von
ca.
40%.
EuroPat v2
The
water
processing
plant
is
designed,
in
accordance
with
standard
criteria,
for
four
new
bathers
arriving
per
hour.
Die
Wasseraufbereitungsanlage
ist
nach
üblichen
Kriterien
für
vier
zukommende
Badegäste
je
Stunde
ausgelegt.
EuroPat v2
In
particular,
processing
without
additional
water
is
possible.
Insbesondere
ist
eine
Verarbeitung
ohne
zusätzliches
Wasser
möglich.
EuroPat v2
The
collected
condensate
is
returned
into
the
untreated
water
conduit
upstream
of
the
water
processing
installation.
Das
gesammelte
Kondensat
wird
in
die
Rohwasserleitung
vor
der
Wasseraufbereitung
zurückgeführt.
EuroPat v2
This
has
advantages,
particularly
in
the
processing
of
sea
water.
Dies
hat
insbesondere
bei
der
Aufbereitung
von
Meerwasser
Vorteile.
EuroPat v2
Functioning
water
processing
with
the
help
of
optimized
flocculation
filtration
is
the
most
effective
precaution.
Eine
funktionierende
Wasseraufbereitung
mit
Hilfe
von
optimierter
Flockungsfiltration
ist
die
effektivste
Vorsorge.
ParaCrawl v7.1
This
activated
carbon
suspension
is
used
in
the
area
of
the
drinking
water
processing
as
well
as
in
flue
gas
cleaning.
Diese
Aktivkohle-Suspension
wird
im
Bereich
der
Trinkwasseraufbereitung
sowie
Rauchgasreinigung
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
In
our
plastics
processing,
water
is
used
primarily
for
the
cooling
of
equipment.
In
der
Kunststoffverarbeitung
setzen
wir
Wasser
vorrangig
zum
Kühlen
von
Anlagen
ein.
ParaCrawl v7.1
This
surface
heat
could
be
used
for
the
processing
of
hot
water.
Diese
Oberflächen
wärme
könnte
zur
Aufbereitung
von
Warmwasser
dienen.
ParaCrawl v7.1
So,
at
the
upcoming
drinktec
the
theme
of
water
processing
and
management
will
once
again
be
a
key
topic.
Auch
bei
der
kommenden
drinktec
werden
Wasseraufbereitung
und
Wassermanagement
zentrale
Themen
sein.
ParaCrawl v7.1
Conditioning
is
understood
to
mean
setting
a
processing
moistness
using
water
or
water
vapour.
Unter
Konditionierung
versteht
man
die
Einstellung
einer
Verarbeitungsfeuchte
mit
Wasser
oder
Wasserdampf.
EuroPat v2
For
processing,
additional
water
can
be
added
to
the
mixture
of
the
two
adhesives.
Der
Mischung
der
beiden
Klebstoffe
kann
zur
Verarbeitung
zusätzlich
Wasser
zugefügt
werden
kann.
EuroPat v2
This
makes
a
processing
of
the
water
possible.
Dadurch
ist
eine
Aufbereitung
des
Wassers
möglich.
EuroPat v2
A
water
processing
installation
for
a
supply
of
drinking
water
is
preferably
also
provided.
Vorzugsweise
wird
ebenfalls
eine
Wasseraufbereitungsanlage
für
die
Trinkwasserversorgung
vorgesehen.
EuroPat v2
However,
they
are
completely
removed
in
the
processing
of
drinking
water.
Bei
der
Trinkwasseraufbereitung
werden
Sie
jedoch
restlos
entfernt.
ParaCrawl v7.1