Übersetzung für "Processing parameters" in Deutsch
The
new
version
provides
additional
processing
parameters:
Die
neue
Version
bietet
zusätzliche
Verarbeitungsparameter:
CCAligned v1
A
change
in
the
processing
parameters
has
many
consequences...
Eine
Variation
der
Verarbeitungsparameter
hat
viele
Folgen...
ParaCrawl v7.1
Processing
parameters
need
to
be
found
for
optimum
combination
of
properties.
Für
eine
optimale
Kombination
von
Eigenschaften
müssen
Verarbeitungsparameter
gefunden
werden.
ParaCrawl v7.1
Similar
to
the
compounding
process,
the
chosen
processing
parameters
play
a
crucial
role
as
well.
Ähnlich
wie
beim
Compoundingprozess
spielen
auch
hier
die
gewählten
Verarbeitungsparameter
eine
entscheidende
Rolle.
ParaCrawl v7.1
Due
to
versatile
procedures
exact
processing
parameters
for
re-flow
soldering
processes
cannot
be
specified.
Bei
Reflowlötprozessen
können
aufgrund
der
vielfältigen
Verfahren
keine
exakten
Prozeßparameter
spezifiziert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
processing
parameters
and
engraving
results
are
similar
to
those
of
standard
PMMA
XT.
Die
Bearbeitungsparameter
und
Gravurergebnisse
sind
ähnlich
denen
von
handelsüblichen
PMMA
XT.
ParaCrawl v7.1
The
processing
parameters
are
automatically
adjusted
and
the
procedure
is
continually
optimised.
Die
Prozessparameter
werden
automatisch
angepasst
und
der
Prozessablauf
wird
fortlaufend
optimiert.
ParaCrawl v7.1
Numerous
programmable
processing
parameters
guarantee
high
processing
flexibility
and
quality.
Die
zahlreichen
programmierbaren
Verarbeitungsparameter
garantieren
höchste
Verarbeitungsflexibilität
und
-qualität.
ParaCrawl v7.1
All
the
relevant
processing
parameters
are
set
by
means
of
the
controls.
Über
die
Steuerung
werden
alle
relevanten
Verarbeitungsparameter
eingestellt.
EuroPat v2
After
establishing
the
processing
parameters
given
above,
it
was
possible
to
achieve
a
stable
process.
Nach
Einstellung
der
oben
genannten
Prozessparameter
konnte
ein
stabiler
Prozess
erzielt
werden.
EuroPat v2
The
processing
parameters
can
change
for
a
traversing
operation.
Die
Bearbeitungsparameter
können
sich
für
einen
Abfahrvorgang
verändern.
EuroPat v2
At
least
one
of
said
processing
parameters
is
then
changed
before
each
of
the
passes.
Mindestens
einer
der
besagten
Bearbeitungsparameter
wird
dann
vor
jedem
der
Durchgänge
verändert.
EuroPat v2
The
processing
parameters
are
summarized
in
table
2.
Die
Verarbeitungsparameter
sind
in
Tabelle
2
zusammengefasst.
EuroPat v2
In
addition
or
alternatively,
the
processing
parameters
may
comprise
job
data.
Des
Weiteren
oder
alternativ
dazu
können
die
Verarbeitungsparameter
Auftragsdaten
umfassen.
EuroPat v2
The
components
were
constructed
using
different
processing
parameters.
Die
Bauteile
wurden
mit
unterschiedlichen
Verarbeitungsparametern
gebaut.
EuroPat v2
Details
concerning
the
processing
parameters
can
be
found
in
the
recommendations
of
the
machine
producers.
Details
zu
den
Verarbeitungsparametern
sind
den
Empfehlungen
der
Maschinenhersteller
zu
entnehmen.
EuroPat v2
All
essential
processing
parameters
are
set,
monitored
and
documented
on
the
controller.
Alle
wesentlichen
Prozessparameter
werden
an
der
Steuerung
eingestellt,
überwacht
und
dokumentiert.
ParaCrawl v7.1
Correct
mold
design
and
processing
parameters
can
prevent
splay.
Richtige
Formenbau
und
Verarbeitungsparameter
können
spreizen
verhindern.
ParaCrawl v7.1