Übersetzung für "Process planner" in Deutsch
As
a
further
source
of
assistance,
PwC
has
drawn
up
comprehensive
practical
guidelines
for
companies
undergoing
an
FREP
Review
process
("Enforcement
Planner")
which
describes
the
procedures
involved.
Als
weitere
Hilfestellung
hat
PwC
einen
umfassenden
Praxisleitfaden
für
Unternehmen
im
DPR-Prüfprozess
("Enforcement
Planner")
entwickelt,
der
das
Verfahren
beschreibt.
ParaCrawl v7.1
Whether
you're
a
Senior
Process
Planner,
Industrial
Engineer,
Product
Designer,
Program
Leader,
Student,
Professor
or
just
interested
in
this
domain,
you'll
find
this
community
a
unique
and
common
source
of
information
on
manufacturing
planning.
Egal
ob
Sie
Senior
Process
Planner,
Industrial
Engineer,
Product
Designer,
Program
Leader,
Student
oder
Professor
oder
nur
an
diesem
Bereich
interessiert
sind
–
diese
Community
wird
für
Sie
eine
einzigartige
und
oft
genutzte
Informationsquelle
für
die
Fertigungsplanung
darstellen.
ParaCrawl v7.1
MAPAL
provides
the
ideal
basis
for
the
process
planner
with
its
broad
range
of
innovative,
high-performance
tools
and
its
extensive
pool
of
experience.
Dafür
bietet
MAPAL
mit
der
breiten
Palette
an
innovativen,
leistungsfähigen
Werkzeugen
und
dem
großen
Erfahrungsschatz
der
Prozessplaner
die
ideale
Basis.
ParaCrawl v7.1
This
two-day
training
is
intended
for
process
planners
and
tool
designers
with
a
basic
knowledge
of
AutoForm-ProcessExplorerplus.
Diese
zweitägige
Schulung
richtet
sich
an
Methodenplaner
und
Werkzeugkonstukteure
mit
Grundkenntnissen
in
AutoForm-ProcessExplorerplus.
ParaCrawl v7.1
The
solution
is
well
suited
to
the
tasks
of
process
planners
and
tool
designers.
Diese
Lösung
ist
für
die
Aufgaben
der
Methodenplaner
und
Werkzeugkonstrukteure
sehr
gut
geeignet.
ParaCrawl v7.1
You
use
the
Generate
Processing
Table
Planner
check
box
in
the
print
options
to
define
whether
the
processing
table
is
generated.
Ob
die
Bearbeitungstabelle
generiert
wird,
bestimmen
Sie
im
Druckvorlauf
mit
dem
Kontrollkästchen
Bearbeitungstabelle
Disponent
generieren
.
ParaCrawl v7.1
You
start
the
processing
program
manually
(Generate
Processing
Table
Planner
menu
item
in
the
program
selection).
Sie
starten
das
Verarbeitungsprogramm
manuell
(Menüpunkt
Bearbeitungstabelle
Disponent
generieren
in
der
Programmauswahl).
ParaCrawl v7.1
Process
planners
and
process
engineers
can
easily
define
and
evaluate
in
detail
a
manufacturing
process
intended
for
the
sheet
metal
part
production.
Methodenplaner
und
Prozessingenieure
können
auf
einfache
Weise
den
Herstellprozess
zur
Produktion
eines
Blechteils
im
Detail
definieren
und
evaluieren.
ParaCrawl v7.1
This
is
particularly
true
when
information
has
to
be
tailored
to
the
specific
needs
of
development
engineers,
product
designers,
process
planners,
urban
planners
and
architects.
Das
gilt
insbesondere
für
Informationen,
die
für
Entwicklungsabteilungen,
Produktplaner,
Prozessplaner
oder
Stadtplaner
und
Architekten
ins
»rechte
Bild«
gesetzt
werden
sollen.
ParaCrawl v7.1
This
presupposes
that
the
participants
-
builders,
planners,
process
consultants
as
well
as
politics
and
administration
-
always
reflect
their
concepts
at
the
experiences
of
past
reorganization
projects,
in
order
to
develop
a
high
degree
of
process
consciousness.
Dies
setzt
voraus,
dass
die
Akteure
-
Bauträger,
Planer,
Prozessbegleitung
sowie
Politik
und
Verwaltung
-
ihre
Konzepte
stets
von
Neuem
an
den
Erfahrungen
vergangener
Sanierungsprojekte
reflektieren,
um
darüber
ein
hohes
Maß
an
Prozessbewusstsein
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
By
means
of
feasibility
analyses,
product
developers
and
engineers
as
well
as
process
planners
and
die-face
engineers
obtain
better
part
design,
increased
initial
quality
as
well
as
reliable
long-term
behavior.
Produktentwickler
und
Produktingenieure
wie
auch
Methodenplaner
und
Wirkflächenkonstrukteure
erzielen
mittels
der
Machbarkeitsanalyse
eine
bessere
Bauteilgestaltung,
eine
gesteigerte
Anfangsqualität
sowie
ein
zuverlässiges
Langzeitverhalten.
ParaCrawl v7.1
Aiming
to
create
a
hotel-inspired
atmosphere
conducive
to
the
recovery
process,
the
planners
focussed
on
natural
materials
and
Swiss
quality
products.
Die
Planer
setzen
auf
natürliche
Materialien
und
Schweizer
Qualitätsprodukte,
um
eine
hotelähnlichen
Umgebung
zu
gestalten,
die
der
Erholung
zuträglich
ist.
ParaCrawl v7.1
Supplementary
provisions
including
information
and
recommendations
for
all
parties
involved
in
the
construction
process
(owners,
planners,
material
manufacturers,
contractors,
etc.)
with
regard
to
the
repair
of
historic
buildings
are
missing.
Daher
fehlen
für
die
Instandsetzung
historischer
Bauwerke
ergänzende
Regelungen
mit
Hinweisen
und
Empfehlungen
für
alle
Baubeteiligten
(Eigentümer,
Planer,
Hersteller
von
Materialien,
Ausführungsfirmen
u.
a.).
ParaCrawl v7.1
The
clients,
3-Plan
Haustechnik
AG
and
Baltensperger
AG,
were
also
involved
in
the
process
as
planners
and
suppliers.
Die
3-Plan
Haustechnik
AG
sowie
die
Baltensperger
AG
bildeten
nicht
nur
die
Bauherrschaft,
sondern
waren
auch
als
Planer
und
Unternehmer
am
Prozess
beteiligt.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
process
planners
can
generate
multiple,
alternative
tooling
concepts
in
a
short
amount
of
time
as
well
as
select
the
best
one
with
regard
to
function,
quality,
time
and
cost
requirements.
Dadurch
können
Methodenplaner
gleich
mehrere
alternative
Werkzeugkonzepte
in
kurzer
Zeit
erzeugen
und
das
beste
im
Hinblick
auf
Funktion,
Qualität
sowie
Zeit-
und
Kostenanforderungen
auswählen.
ParaCrawl v7.1