Übersetzung für "Procedural requirements" in Deutsch
Similarly,
the
highly
important
question
of
procedural
rights
and
procedural
requirements
was
raised.
Ebenso
wurde
die
hochwichtige
Frage
der
Verfahrensrechte
und
Formvorschriften
aufgeworfen.
Europarl v8
Such
an
indication
shall
be
made
once
all
the
procedural
requirements
provided
for
by
the
Treaties
have
been
complied
with.
Solch
ein
Vermerk
erfolgt,
wenn
alle
Verfahrensvorschriften
der
Verträge
erfuellt
sind.
JRC-Acquis v3.0
Article
12
sets
out
basic
procedural
requirements
for
tendering
and
quality
comparisons.
Artikel
12
legt
die
grundlegenden
Verfahrensanforderungen
für
Ausschreibungen
und
Qualitätsvergleiche
fest.
TildeMODEL v2018
Registration
shall
be
subject
to
the
same
procedural
requirements
in
each
Member
State.
Die
Registrierung
unterliegt
in
jedem
Mitgliedstaat
den
gleichen
Verfahrensanforderungen.
DGT v2019
Registration
shall
be
subject
to
the
same
procedural
requirements
in
each
Member
State
in
accordance
with
Annex
IV.’;
Die
Registrierung
unterliegt
in
jedem
Mitgliedstaat
den
gleichen
Verfahrensanforderungen
gemäß
Anhang
IV.“
DGT v2019
Complex
documentary
and
procedural
requirements
in
ports
impose
significant
costs
on
cargo
owners
and
transport
operators.
Komplizierte
Dokumentations-
und
Verfahrensanforderungen
in
Häfen
verursachen
bedeutende
Kosten
für
Ladungseigner
und
Verkehrsunternehmer.
TildeMODEL v2018
Please
note,
that
there
are
different
procedural
requirements
for
these
kind
of
procedures.
Beachten
Sie
bitte
das
für
diese
Verfahren
in
der
Regel
bestimmte
Verfahrensvorschriften
gelten.
CCAligned v1
What
Procedural
Requirements
Exist
to
Receive
a
United
States
Patent?
Welche
Formvorschriften
existieren
um
ein
US-Patent
zu
erhalten?
ParaCrawl v7.1