Übersetzung für "Private placement market" in Deutsch

Promoting a pan-European private placement market might help, as would aligning standards for covered bonds.
Die Förderung eines europaweiten Marktes für Privatplatzierungen könnte helfen, genau wie die Vereinheitlichung der Standards für gedeckte Schuldverschreibungen.
News-Commentary v14
Since information on recovery is particularly important for investors in these products, the differences in European insolvency laws have also been cited as barriers to the development of a wider cross-border private placement market.
Da für Anleger, die in diese Produkte investieren, Informationen über die Forderungseinziehung besonders wichtig sind, wurden auch die Unterschiede in den Insolvenzgesetzen in Europa als Hemmnisse für die Entwicklung eines breiter angelegten, grenzübergreifenden Markts für Privatplatzierungen genannt.
TildeMODEL v2018
Mindoro's President and CEO Jon Dugdale commented, "We are very pleased to have raised a combined C$1.4 million under the current Private Placement in difficult market conditions.
Jon Dugdale, President und CEO von Mindoro, meinte dazu: "Wir freuen uns sehr, dass wir in dieser schwierigen Marktsituation im Rahmen der aktuellen Privatplatzierung einen Erlös von insgesamt 1,4 Millionen C $ erzielen konnten.
ParaCrawl v7.1
Thus, the Group's long-term debt financing rests on three pillars, i.e. US private placement, Swiss capital market, and to a smaller extent bank facilities.
Damit steht die langfristige Fremdfinanzierung des Konzerns auf drei Säulen, nämlich US Private Placement, Schweizerischer Kapitalmarkt und in geringerem Umfang Bankfazilitäten.
ParaCrawl v7.1
This news release includes forward- looking statements in respect to assumptions of successful completion of a private placement, market demand, market share, potential real estate acquisitions and future business opportunities .
Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen die sich auf Annahmen hinsichtlich dem erfolgreichen Abschluss einer Privatplatzierung, des Marktanteils, der möglichen Immobilienübernahmen und der zukünftigen Geschäftschancen beziehen .
ParaCrawl v7.1
Potential risks will also be assessed, since private placement markets are by definition less transparent than public capital markets and are highly illiquid.
Auch die möglichen Risiken werden bewertet werden, denn Märkte für Privatplatzierungen sind per definitionem weniger transparent als öffentliche Kapitalmärkte und zudem hochgradig illiquide.
TildeMODEL v2018
Private equity markets in the US are also around twice the size of those in the EU, whilst private placement markets for bonds are up to three times bigger in the US.
Auch die Märkte für privates Beteiligungskapital sind in den USA etwa doppelt so groß wie in der EU, die Märkte für Privatplatzierungen sogar bis zu drei Mal so groß.
TildeMODEL v2018
As a first step towards developing European private placement markets, a consortium of industry bodies have established a market guide on common market practices, principles and standardised documentation for private placements, compatible with a diversity of legal frameworks.
In einem ersten Schritt auf dem Weg zu europäischen Privatplatzierungsmärkten hat ein Konsortium von Wirtschaftsverbänden einen Leitfaden für gemeinsame Verfahren, Grundsätze und eine standardisierte Dokumentation für Privatplatzierungen erstellt, der mit einer Vielzahl von Rechtsrahmen vereinbar ist.
TildeMODEL v2018
In particular, the German and French domestic private placement markets provided some €15 billion of debt in 2013.
Insbesondere in Deutschland und Frankreich wurden im Jahr 2013 auf den inländischen Privatplatzierungsmärkten Mittel in Höhe von rund 15 Mrd. EUR aufgenommen.
TildeMODEL v2018
The Group sold its entire remaining shareholding of 27.5 percent in Siam City Cement in Thailand via a private placement in capital markets.
Der Konzern veräusserte seine gesamte verbleibende Beteiligung von 27,5 Prozent an Siam City Cement in Thailand im Rahmen einer Privatplatzierung am Kapitalmarkt.
ParaCrawl v7.1
Entering the US private placements financing market significantly expanded outside capital and considerably reduced the two privately run companies' reliance on the banks.
Durch den Einstieg in den Finanzierungsmarkt der US Private Placements wurde die Fremdkapitalbasis deutlich verbreitert und die Abhängigkeit der beiden privat geführten Unternehmen von den Banken erheblich reduziert.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

private market private placement market by market basis market to market
market placement private placement memorandum market placement
private equity market private placement market