Übersetzung für "Prices quoted" in Deutsch
In
such
cases
,
prices
must
be
quoted
as
a
percentage
of
the
nominal
amount
.
In
einem
solchen
Fall
sind
die
Preise
als
Prozentsatz
des
Nominalbetrags
anzugeben
.
ECB v1
In
such
cases,
prices
must
be
quoted
as
a
percentage
of
the
nominal
amount.
In
einem
solchen
Fall
sind
die
Preise
als
Prozentsatz
des
Nominalbetrags
anzugeben.
DGT v2019
The
prices
should
be
quoted
in
local
currencies
and
ECU;
Die
Preise
sind
in
Landeswaehrung
und
in
Ecu
anzugeben.
TildeMODEL v2018
In
such
cases
,
prices
shall
be
quoted
as
a
percentage
of
the
nominal
amount
.
In
einem
solchen
Fall
werden
die
Preise
als
Prozentsatz
des
Nominalbetrags
angegeben
.
ECB v1
Where
prices
are
not
quoted,
the
document
is
free
of
charge.
Wenn
keine
Preise
angegeben
sind,
ist
die
betreffende
Veröffentlichung
kostenlos
erhältlich.
EUbookshop v2
The
prices
quoted
in
bilateral
contracts
are
usually
higher
than
spot
prices.
Die
in
bilateralen
Verträgen
vereinbarten
Preise
sind
im
Allgemeinen
höher
als
die
Spotpreise.
EUbookshop v2
Since
28
June
all
prices
are
quoted
in
lats.
Seit
28.
Juni
werden
sämtliche
Preise
in
Lat
angegeben.
EUbookshop v2