Übersetzung für "Price group" in Deutsch
The
big
guys
are
also
by
large
the
most
price-conscious
group.
Die
großen
Jungs
sind
auch
von
großer
der
meisten
preisbewusste
Gruppe.
ParaCrawl v7.1
The
quantity
schedules
of
a
price
schedule
group
are
not
flexible.
Die
Mengenstaffeln
einer
Staffelgruppe
sind
nicht
flexibel.
ParaCrawl v7.1
A
price
schedule
group
combines
quantity
schedules
for
unit
prices,
discounts,
or
surcharges.
Eine
Staffelgruppe
fasst
Mengenstaffeln
für
Einzelpreise,
Rabatte
oder
Zuschläge
zusammen.
ParaCrawl v7.1
There
are
3
room
categories
at
each
price
group.
Es
gibt
3
Zimmerkategorien
in
jede
Preisgruppe.
ParaCrawl v7.1
The
group
price
is
only
applicable
when
buying
for
a
group.
Der
Gruppenpreis
gilt
aber
nur
bei
gruppierter
Bezahlung.
ParaCrawl v7.1
The
"Price
Information"
attribute
group
includes
the
following
attributes
and
prices:
Die
Attributgruppe
"Preisinformationen"
enthält
folgende
Attribute
und
Preise:
ParaCrawl v7.1
Please
consult
the
price
for
your
group
directly
with
us.
Gruppenpreis
bitte
direkt
bei
uns
anfragen.
CCAligned v1
Please
contact
us
for
the
actual
price
and
your
group
size
Bitte
kontaktieren
Sie
uns
für
den
aktuellen
Preis
und
Ihre
Gruppengröße.
CCAligned v1
What
is
the
average
price
for
a
group
of
40
for
2
nights?
Wie
viel
kosten
2
Übernachtungen
für
eine
Gruppe
von
40
Personen?
CCAligned v1
Bitte
kontaktieren
Sie
[email protected],
um
Gruppen
zu
einem
vorteilhaften
Gruppenpreis
zu
buchen.
CCAligned v1
The
"Price
Information"
attribute
group
also
contains
the
following
derived
attributes:
Ferner
enthält
die
Attributgruppe
"Preisinformationen"
folgende
abgeleitete
Attribute:
ParaCrawl v7.1
The
"Price
Information"
attribute
group
also
contains
the
following
derived
attribute:
Ebenso
enthält
die
Attributgruppe
"Preisinformationen"
das
folgende
abgeleitete
Attribut:
ParaCrawl v7.1
For
example,
change
the
display
price
for
a
group
of
variants.
So
können
Sie
zum
Beispiel
den
Anzeigepreis
für
eine
Gruppe
von
Varianten
ändern.
ParaCrawl v7.1
The
"Price
Information"
attribute
group
includes
the
following
attribute:
Des
Weiteren
ist
in
der
Attributgruppe
"Preisinformationen"
das
folgende
Attribut
enthalten:
ParaCrawl v7.1
Price
per
group,
with
a
maximum
of
five
people
Der
Preis
gilt
pro
Gruppe
mit
maximal
fünf
Personen.
ParaCrawl v7.1
The
"Price
Information"
attribute
group
contains
the
following
derived
attributes
and
values:
Die
Attributgruppe
"Preisinformationen"
enthält
folgende
abgeleitete
Attribute
und
Werte:
ParaCrawl v7.1
The
"Price
Information"
attribute
group
includes
the
following
attributes
and
sales:
Die
Attributgruppe
"Preisinformationen"
enthält
folgende
Attribute
und
Umsätze:
ParaCrawl v7.1
In
connection
with
this
price
reduction
all
products
were
assigned
to
a
lower
price
group.
In
Verbindung
mit
dieser
Preissenkung
wurden
alle
Produkte
einer
niedrigeren
Preisgruppe
zugeordnet.
ParaCrawl v7.1
Price
is
per
group,
based
on
a
maximum
of
15
adults.
Der
Preis
gilt
pro
Gruppe
für
maximal
15
Erwachsene.
ParaCrawl v7.1
If
no
price
schedule
group
has
been
entered,
the
transmitted
unit
prices
are
not
adopted.
Wenn
keine
Staffelgruppe
erfasst
ist,
dann
werden
die
übermittelten
Staffelpreise
nicht
übernommen.
ParaCrawl v7.1
The
"Price
Information"
attribute
group
contains
the
"Quantity"
attribute.
In
der
Attributgruppe
"Preisinformationen"
ist
das
Attribut
"Menge"
enthalten.
ParaCrawl v7.1