Übersetzung für "Previous visit" in Deutsch
In
this
way,
Google
is
able
to
detetct
your
previous
visit
to
our
homepage.
So
kann
von
Google
Ihr
vorheriger
Besuch
unserer
Homepage
festgestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
In
this
way,
Google
can
determine
your
previous
visit
to
our
website.
So
kann
von
Google
Ihr
vorheriger
Besuch
unserer
Webseite
festgestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
This
means
that
Google
can
identify
your
previous
visit
to
our
website.
So
kann
von
Google
Ihr
vorheriger
Besuch
unserer
Website
festgestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
Prerequisite:
We
would
recommend
the
previous
visit
of
the
AromaBerater
seminar.
Voraussetzung:
Wir
empfehlen
den
vorherigen
Besuch
des
Seminars
AromaBerater.
ParaCrawl v7.1
The
best
long
term
apartments
are
normally
booked
in
advance
and
without
a
previous
visit.
Die
besten
Apartments
werden
normalerweise
im
Voraus,
ohne
vorherigen
Besuch
gebucht.
ParaCrawl v7.1
This
enables
Google
to
trace
your
previous
visit
to
our
website.
So
kann
von
Google
Ihr
vorheriger
Besuch
unserer
Website
festgestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
This
is
how
Google
can
detect
your
previous
visit
to
our
website.
So
kann
von
Google
Ihr
vorheriger
Besuch
unserer
Website
festgestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
Google
can
detect
your
previous
visit
to
our
website
in
this
way.
So
kann
von
Google
Ihr
vorheriger
Besuch
unserer
Website
festgestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
Or
do
you
have
fond
memories
of
a
previous
visit
to
the
winery?
Oder
haben
Sie
noch
tolle
Erinnerungen
an
Ihren
letzten
Besuch
bei
uns?
ParaCrawl v7.1
In
this
way,
Google
can
establish
your
previous
visit
to
our
website.
So
kann
von
Google
Ihr
vorheriger
Besuch
unserer
Website
festgestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
This
is
how
Google
determines
your
previous
visit
to
our
website.
So
kann
von
Google
Ihr
vorheriger
Besuch
unserer
Website
festgestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
This
means
that
Google
is
able
to
attribute
your
previous
visit
to
our
website.
So
kann
von
Google
Ihr
vorheriger
Besuch
unserer
Website
festgestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
They
serve,
in
particular,
to
restore
your
cart
from
a
previous
visit.
Sie
dienen
insbesondere
dazu,
Ihren
Warenkorb
von
einem
früheren
Besuch
wiederherzustellen.
ParaCrawl v7.1
For
example,
Google
can
determine
your
previous
visit
to
our
website.
So
kann
von
Google
Ihr
vorheriger
Besuch
unserer
Website
festgestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
Thus
Google
can
determine
your
previous
visit
to
our
website.
So
kann
von
Google
Ihr
vorheriger
Besuch
unserer
Website
festgestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
To
view
our
previous
videos,
visit
our
Youtube
channel
Um
unsere
bisherigen
Videos
zu
sehen,
besuchen
Sie
unseren
Youtube-Kanal.
ParaCrawl v7.1
I
had
given
them
a
Bible
during
a
previous
visit.
Ich
selbst
hatte
ihnen
schon
bei
einem
früheren
Besuch
eine
Bibel
geschenkt.
ParaCrawl v7.1
The
idea
for
the
exhibition
had
originated
during
a
previous
visit
to
the
Buchenwald
Memorial.
Die
Idee
dazu
entstand
während
eines
früheren
Besuches
in
der
Gedenkstätte
Buchenwald.
ParaCrawl v7.1
As
on
previous
occasions
the
visit
was
highly
welcomed
by
the
authorities
concerned.
Dieser
Besuch
wurde
von
den
Behörden
des
betreffenden
Landes
wie
bereits
in
der
Vergangenheit
außerordentlich
begrüßt.
TildeMODEL v2018
This
"rokosh"
ruined
the
city
more,
than
the
previous
visit
of
Swedes.
Dieser
"rokosch"
hat
die
Stadt
mehr,
als
den
vorangehenden
Besuch
der
Schweden
zerstört.
ParaCrawl v7.1
With
our
spacerowi
the
previous
visit
saw
a
familiar
shop
and
already
we
got
no
problems.
Mit
unserem
letzten
Besuch
spacerowi
den
Laden
und
sah
einen
Freund
bekamen
wir
keine
Probleme
mehr.
ParaCrawl v7.1
My
destination,
however,
was
the
Iron
Range,
and
the
two
daily
newspapers
missed
on
the
previous
visit.
Mein
Ziel
war
aber
die
Eisenstrecke,
und
die
beiden
Tageszeitungen
verpassten
den
vorherigen
Besuch.
ParaCrawl v7.1
You
can
either
return
to
the
previous
page
or
visit
our
homepage.
Sie
haben
die
Möglichkeit,
zur
vorherigen
Seite
zurückzukehren
oder
unsere
Startseite
zu
besuchen.
CCAligned v1
During
each
previous
visit,
prison
personnel
took
photos
and
videotaped
the
parents.
Während
jedes
vorherigen
Besuches
machte
das
Gefängnispersonal
Fotos
und
filmten
die
Eltern
mit
Videokameras.
ParaCrawl v7.1