Übersetzung für "Previous track" in Deutsch

Skip to the previous track in the playlist.
Zum vorigen Stück in der Wiedergabeliste springen.
KDE4 v2

Move to the previous track in the playlist.
Springt zum vorigen Stück in der Wiedergabeliste.
KDE4 v2

The previous or next track/chapter will be played.
Der vorherige bzw. nächste Titel/Kapitel wird abgespielt.
ParaCrawl v7.1

To play the previous track, press the b button three times.
Um den vorherigen Titel wiederzugeben, drücken Sie dreimal die b-Taste.
ParaCrawl v7.1

Previous Postunreleased track “new-idea13” (free download)
Vorheriger Beitragunveröffentlichter track „new-idea13“ (gratis download)
CCAligned v1

Instead of previous schematic circled track thus results a track of elliptic shape (E).
Anstelle voriger Kreisbahn ergibt sich damit eine elliptische Bahn (E).
ParaCrawl v7.1

The track is titled "Derp" and differs slightly in style compared to the previous track.
Der Track enthält den Titel Derp und unterscheidet sich vom Stil leicht von den vorherigen Tracks.
WikiMatrix v1

From here on you will momentarily leave the previous track and go toward Marciano .
Hier verlassen wir eine Zeitlang den bisherigen Weg und gehen in Richtung von Marciano .
ParaCrawl v7.1

Playback stops, and the system jumps to the beginning of the previous track.
Die Wiedergabe wird angehalten, und das System springt zum Anfang des vorherigen Tracks.
ParaCrawl v7.1

The beginning of the song is cross-faded over the end of the previous track on "Led Zeppelin", "Your Time Is Gonna Come".
Am Anfang des Songs wird der vorherige Song auf "Led Zeppelin", "Your Time Is Gonna Come", ausgeblendet.
Wikipedia v1.0

At the same time the previous platform on track 2 was demolished and a new island platform was built for long-distance and regional traffic.
Gleichzeitig wurde der bisherige Bahnsteig am Gleis 2 abgerissen und ein neuer Inselbahnsteig für den Fern- und Regionalverkehr gebaut.
Wikipedia v1.0

The programme provides some information regarding measures to reach the targeted position and the previous track record of meeting the fiscal targets mitigates the risk of missing them in the coming years.
Das Programm enthält einige Angaben zu Maßnahmen, mit denen die angestrebte Position erreicht werden soll, und die bisherigen Ergebnisse bei der Erreichung der Haushaltsziele lassen das Risiko, dass die Haushaltsziele verfehlt werden, gering erscheinen.
TildeMODEL v2018

The previous track, "Pluto", stands for death and destruction, whereas "All Is Full of Love" stands for a new beginning.
Der vorherige Track Pluto symbolisiert Tod und Zerstörung, während All Is Full of Love für einen Neuanfang steht.
WikiMatrix v1

The roller track 11 runs at right angles to the previous roller track direction which was determined by the rollers 2.
Die Rollenbahn 11 verläuft hierbei im rechten Winkel zu der bisherigen Rollenbahnrichtung, die durch die Rollen 2 vorgegeben wurde.
EuroPat v2

The contact grid can now have a stack of conductor tracks in a simple form, in which the base bodies are arranged one behind the other, and the arms are in each case offset by a specific amount with respect to a previous conductor track or a subsequent conductor track.
Das Kontaktgitter kann nun in einfacher Weise einen Stapel von Leiterbahnen aufweisen, bei denen die Grundkörper hintereinander angeordnet sind und die Arme zu einer vorgelagerten Leiterbahn oder einer nachgelagerten Leiterbahn jeweils um einen gewissen Betrag versetzt sind.
EuroPat v2

You can simply touch the ear pads to stop or play tracks, swipe left and right for the previous or next track, trace and stop for scanning, or swipe up and down to adjust the volume.
Berühren Sie zum Beenden oder Wiedergeben von Titeln einfach die Ohrpolster, durch Wischen von links und rechts gelangen Sie zum vorherigen oder nächsten Titel, pausieren Sie zum Durchsuchen, oder wischen Sie zum Anpassen der Lautstärke nach oben und unten.
ParaCrawl v7.1