Übersetzung für "Preventive health" in Deutsch
This
is
why
preventive
safety
and
health
measures
are
especially
important.
Deshalb
sind
präventive
Maßnahmen
für
die
Sicherheit
und
Gesundheit
besonders
wichtig.
Europarl v8
Issues
such
as
preventive
health
care,
education,
social
protection
and
environmentally-friendly
production
methods
are
inseparably
part
of
it.
Fragen
wie
Gesundheitsvorsorge,
Bildung,
Sozialschutz,
umweltfreundliche
Produktion
gehören
unbedingt
dazu.
Europarl v8
The
models
of
animal
identification
documents
should
be
used
for
documenting
the
preventive
health
measures.
Für
die
Dokumentation
der
präventiven
Gesundheitsmaßnahmen
sollten
die
Muster
der
Tieridentifizierungsdokumente
verwendet
werden.
DGT v2019
Aims
are
preventive
health
care
and
the
reduction
of
motorised
individual
transport.
Ziele
sind
die
Gesundheitsvorsorge
und
die
Reduzierung
des
motorisierten
Individualverkehrs.
WikiMatrix v1
The
occupational
medical
department
is
concerned
above
all
with
preventive
health
protection
(20).
Der
arbeitsärztliche
Dienst
dient
vor
allem
dem
vorbeugenden
Gesundheitsschutz
(20).
EUbookshop v2
As
preventive
health
remedy
it
can,
of
course,
also
be
used
in
the
foodstuffs
sector.
Als
vorbeugendes
Gesundheitsmittel
kann
es
selbstverständlich
auch
im
Lebensmittelbereich
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
Under
the
European
Treaties,
we
are
obliged
to
take
preventive
health
protection
measures.
Durch
die
EU-Verträge
sind
wir
jedoch
zu
einem
vorsorgenden
Gesundheitsschutz
verpflichtet.
EUbookshop v2
We
also
give
advice
on
preventive
health
and
other
practicalities.
Wir
erteilen
auch
Ratschläge
was
die
Gesundheitsvorsorge
und
andere
praktische
Fragen
betrifft.
ParaCrawl v7.1
This
homepage
serves
as
information
about
methods
for
preventive
health
care
and
self
help.
Diese
Homepage
dient
der
Information
über
Methoden
der
Gesundheitsvorsorge
und
Selbsthilfe.
ParaCrawl v7.1
Become
an
architect
of
a
new,
preventive
health
care
system.
Werden
Sie
Architekt
eines
neuen,
präventiven
Gesundheitssystems.
CCAligned v1
Cell
World
centers
as
a
location
for
preventive
health.
Cell
World
zählt
als
Standort
für
präventive
Gesundheit.
CCAligned v1
Of
course,
this
is
not
about
preventive
health
measures
at
digital
workplaces.
Freilich
geht
es
hier
nicht
um
vorbeugende
Gesundheitsmaßnahmen
an
digitalen
Arbeitsplätzen.
ParaCrawl v7.1
Preventive
health
care
and
improving
vitality
are
the
priority.
Gesundheitsvorsorge
und
Stärkung
der
Vitalität
stehen
dabei
im
Vordergrund.
ParaCrawl v7.1
Muscle
formation
and
physical
strengthening
and
is
well-suited
as
preventive
health
care
measure.
Muskelaufbau
und
körperliche
Stärkung
und
eignet
sich
hervorragend
zur
Gesundheitsvorsorge.
ParaCrawl v7.1
For
all
others,
they
serve
to
ensure
preventive
health
care.
Bei
allen
anderen
dienen
Sie
der
gesundheitlichen
Vorsorge.
ParaCrawl v7.1