Übersetzung für "Preventive care" in Deutsch

Issues such as preventive health care, education, social protection and environmentally-friendly production methods are inseparably part of it.
Fragen wie Gesundheitsvorsorge, Bildung, Sozialschutz, umweltfreundliche Produktion gehören unbedingt dazu.
Europarl v8

Aims are preventive health care and the reduction of motorised individual transport.
Ziele sind die Gesundheitsvorsorge und die Reduzierung des motorisierten Individualverkehrs.
WikiMatrix v1

65staff members and 46 members of their families received preventive care.
Vorbeugende Maßnahmen betrafen 65 Bediensteteund 46 Familienangehörige.
EUbookshop v2

Preventive medical care and medioal rehabilitation are provided by the National Health Service.
Der nationale Gesundheitsdienst gewährt vorbeugende Heilbehandlung und medizini­sche Rehabilitation.
EUbookshop v2

This homepage serves as information about methods for preventive health care and self help.
Diese Homepage dient der Information über Methoden der Gesundheitsvorsorge und Selbsthilfe.
ParaCrawl v7.1

Individual preventive care is the best protection against about 80 per cent of all dental diseases.
Die individuelle Vorsorge ist die beste Maßnahme gegen ca. 80 Prozent aller Zahnerkrankungen.
ParaCrawl v7.1

The cosmetic consultation is very important especially in the field of preventive care.
Die kosmetische Beratung hat gerade bei der präventiven Pflege einen sehr hohen Stellenwert.
ParaCrawl v7.1

Diaverum is operating nephrology wards in several countries and looking into developing preventive care measures.
Diaverum betreibt in mehreren Ländern Nephrologie-Zentren und möchte seine präventiven Pflegemaßnahmen ausbauen.
ParaCrawl v7.1

Preventive care and also early diagnosis are therefore of particular importance.
Der Vorsorge und auch der frühen Diagnose kommen daher eine besondere Bedeutung zu.
EuroPat v2

Become an architect of a new, preventive health care system.
Werden Sie Architekt eines neuen, präventiven Gesundheitssystems.
CCAligned v1