Übersetzung für "Prevalence study" in Deutsch

In a European CRBSI prevalence study, gram-positive bacteria were detectedin 71%, gram-negativebacteria in 22% and fungi in 7%.
In einer europäischen KAI-Prävalenzstudie, bei der 167 Mikroorganismen aus Kulturen infizierter Katheterspitzen isoliert wurden, waren in 71% gram-positive Kokken, in 22% gram-negative Stäbchen und in 7% Sprosspilze nachweisbar.
ParaCrawl v7.1

In the age range from 14 to 24 years, there is an accumulation, which has clearly been shown in the recent study "Prevalence of Internet Addiction – Diagnosis and Risk Profiles".
Im Altersbereich von 14 bis 24 Jahren gibt es eine Häufung, das zeigt z.B. die aktuelle Studie "Prävalenz der Internetabhängigkeit – Diagnostik und Risikoprofile" deutlich.
ParaCrawl v7.1

However, it should be noted that the point prevalence of our study cannot be directly compared with the period prevalence of the delirium studies.
Dabei ist zu beachten, dass die Punktprävalenz aus der vorliegenden Studie nicht direkt mit der Periodenprävalenz aus den Delirstudien verglichen werden kann.
ParaCrawl v7.1

In the age range from 14 to 24 years, there is an accumulation, which has clearly been shown in the recent study “Prevalence of Internet Addiction – Diagnosis and Risk Profiles”.
Im Altersbereich von 14 bis 24 Jahren gibt es eine Häufung, das zeigt z.B. die aktuelle Studie "Prävalenz der Internetabhängigkeit – Diagnostik und Risikoprofile" deutlich.
ParaCrawl v7.1

In a European CRBSI prevalence study, gram-positive bacteria were detected  in 71%, gram-negative bacteria in 22% and fungi in 7%.
In einer europäischen KAI-Prävalenzstudie, bei der 167 Mikroorganismen aus Kulturen infizierter Katheterspitzen isoliert wurden, waren in 71% gram-positive Kokken, in 22% gram-negative Stäbchen und in 7% Sprosspilze nachweisbar.
ParaCrawl v7.1

In contrast to prevalence studies, on-line gambling data allow for studies of the player’s real behaviour.
Im Gegensatz zu Prävalenzstudien ermöglichen Daten über Online-Glücksspiele Untersuchungen des tatsächlichen Verhaltens der Spieler.
TildeMODEL v2018

To assess the extent of problem gambling in the population of a country, comprehensive surveys, so called 'prevalence' studies, are carried out.
Das Ausmaß problematischen Spielverhaltens unter der Bevölkerung eines Landes wird in umfassenden Untersuchungen, so genannten Prävalenzstudien, ermittelt.
TildeMODEL v2018

Furthermore, treatment demand acts as an indirect indicator of trends in problem drug use, often forming the basis of prevalence estimation studies.
Die Therapienachfrage dient auch als indirekter Indikator für Tendenzen im Drogenkonsum, wobei sie häufig die Grundlage für Studien zur Prävalenzschätzung bildet.
EUbookshop v2

A 'help desk' of prevalence estimation experts was established to advise local prevalence studies using this method, and local prevalence studies in the Member States were reviewed.
Ein mit Sachverständigen für Prävalenzschätzungen besetzter Help-Desk wurde zur Beratung bei lokalen Prävalenzstudien mit dieser Methode eingerichtet, und lokale Prävalenzstudien in den Mitgliedstaaten wurden untersucht.
EUbookshop v2

In the period between the two national prevalence studies, NI and AU in German hospitals were topics that attracted considerable attention.
In der Periode zwischen den beiden nationalen Prävalenzstudien wurde den Themen NI und ABA in deutschen Krankenhäusern eine hohe Aufmerksamkeit gewidmet.
ParaCrawl v7.1

While working for an international medical technology company that holds a leading position in the field of modern surgical dressing and therapeutic storage systems, Project Solution starts the development of an information system for the realization and analysis of prevalence and incidence studies.
In Auftrag eines internationalen Medizintechnologie-Unternehmens, das eine führende Position in den Bereichen moderne Wundversorgung und therapeutische Lagerungssysteme einnimmt, startet Project Solution mit der Entwicklung eines Informationssystems zur Durchführung und Auswertung der Prävalenz- und Inzidenz-Studien.
ParaCrawl v7.1

The National Institutes of Health note that prevalence studies have been done in several states and also in the United Kingdom, Europe, and Asia.
Die Nationalen Gesundheitsinstitute zeichnen auf, dass Studien über die Verbreitung in einigen US-Staaten, sowie in Großbritannien, Europa und Asien durchgeführt wurden.
ParaCrawl v7.1