Übersetzung für "Press type" in Deutsch

The electrolytic cells used are preferably frame cells of the filter press type.
Als Elektrolysezellen werden vorzugsweise Rahmenzellen vom Typ Filterpresse eingesetzt.
EuroPat v2

The electrolytic cells used are preferably frame cells of the so-called filter press type.
Als Elektrolysezellen werden vorzugsweise Rahmenzellen vom Typ Filterpresse eingesetzt.
EuroPat v2

A filter press of this type is disclosed in German Offenlegungsschrift No. 25 04 602.
Eine Filterpresse dieser Art ist aus DE-OS 25 04 602 bekannt.
EuroPat v2

Electrohydraulic Laminating Press Polzer Type EHLP 3000 used (print version)
Elektro Hydraulik Lamellierpresse Polzer Type EHLP 3000 gebraucht (Druckversion)
ParaCrawl v7.1

A flexographic printing press of this type is known, for example, from DE-PS 34 37 216.
Eine Flexodruckmaschine dieser Art ist beispielsweise aus der DE-PS 34 37 216 bekannt.
EuroPat v2

Press ENTER, or type "s" for Step.
Drücken Sie EINGABETASTE, oder geben Sie "s" für Step ein.
ParaCrawl v7.1

Eccentric Press Hoffmann Type 22 AMP used (print version)
Exzenterpresse Hoffmann Type 22 AMP gebraucht (Druckversion)
ParaCrawl v7.1

It is the first press of its type that Heidelberg has installed directly in a sales room.
Es ist die erste Maschine dieser Art, die Heidelberg direkt in einem Verkaufsraum installiert hat.
ParaCrawl v7.1

Windows users need to press Windows-R, type cmd and hit enter.
Windows-Benutzer benötigen drücken Sie Windows-R, geben Sie cmd ein und drücken Sie die EINGABETASTE.
ParaCrawl v7.1

Tabletting was carried out in an eccentric press (from Korsch, type EK 0 DMS).
Die Tablettierung erfolgte in einer Exzenterpresse (Fa. Korsch, Typ EK 0 DMS).
EuroPat v2

Exercises on the press develop this type of fibers (with the right approach, of course).
Übungen in der Presse entwickeln diese Art von Fasern (natürlich mit dem richtigen Ansatz).
ParaCrawl v7.1

Both men consider the Rapida 105 to be the most productive and advanced press of its type on the market.
Die beiden Geschäftsführer halten die Rapida 105 derzeit für die produktivste und modernste Maschine ihrer Klasse.
ParaCrawl v7.1

In contrast, other types of preparation, in particular those carried out using a rolling pin or a disc machine (mechanical press-type) do not succeed in homogenously displacing the air in the pockets present in the mass towards the edges, and this is necessary to produce a disc of dough which is uniform across all its parts.
Im Gegensatz dazu kann man mit anderen Bearbeitungsarten, insbesondere mit der Teigrolle oder dem Pizzaformer (vom Typ mechanische Presse) nicht erreichen, dass die Luft der Bläschen in der Masse auf homogene Weise nach außen gedrückt wird, um eine in allen Bereichen einheitliche Teigscheibe herzustellen.
DGT v2019