Übersetzung für "Press photographer" in Deutsch

Then he worked from 1989 to 1991 as a press photographer at the Bieler Tagblatt.
Danach arbeitete er von 1989 bis 1991 als Pressefotograf beim Bieler Tagblatt.
WikiMatrix v1

Zohra Bensemra has worked as a press photographer since 1990.
Seit 1990 arbeitet Zohra Bensemra als Pressefotografin.
ParaCrawl v7.1

The pictures have been provided by Hannes Hochmuth – Press Photographer.
Die Bilder wurden kostenlos zur Verfügung gestellt von Hannes Hochmut – Pressefotograf.
ParaCrawl v7.1

In Munich a demonstrator and a press photographer are killed.
In München kommen dabei ein Demonstrant und ein Pressefotograf ums Leben.
ParaCrawl v7.1

I am a simple press photographer.
Ich bin ein schlichter Pressefotograf.
OpenSubtitles v2018

So, when the action against the oil fields was taken, an unimportant press photographer was arrested.
Also, bei der Aktion gegen die Ölfelder ist ein kleiner Pressefotograf verhaftet worden.
OpenSubtitles v2018

A photo of press photographer Nick Út made her known all over the world.
Durch ein Foto des Pressefotografen Nick Út wurde sie auf der ganzen Welt bekannt.
WikiMatrix v1

The main characters in many of his books are crime investigating press photographer Harry Friberg and his crime solving partner Detective Inspector Vesper Johnson.
Die Hauptpersonen seiner Romane sind der Fotograf Harry Friberg und sein Kompagnon Kriminalintendant Vesper Johnson.
WikiMatrix v1

The press photographer Rüdiger Fessel and his camera have been accompanying the work of wortundtat for some years.
Der Pressefotograf Rüdiger Fessel begleitet seit einigen Jahren die Arbeit von wortundtat mit seiner Kamera.
ParaCrawl v7.1

She initially worked as a press photographer in Berlin, and later as a photographer of puzzle-pictures for journals.
Zunächst arbeitete sie als Pressefotografin in Berlin, später als Fotografin von Rätselbildern für Zeitschriften.
ParaCrawl v7.1

Minsk police detained Vasil Siamashka, press photographer of the BelaPAN news agency, outside the National Library, where Aliaksandr Lukashenka’s meeting with Russian media was underway.
Vor der Nationalbibliothek in Minsk, in der gerade ein Treffen von Alexander Lukaschenko mit den russischen Medien stattfindet, nimmt die Polizei den Pressefotografen der Nachrichtenagentur BelaPAN, Wassilij Siamaschka, fest.
TildeMODEL v2018

After the Second World War, he went to Israel and worked there for 40 years as a Press Officer and photographer for the Israeli Ministry of Defense.
Nach dem Zweiten Weltkrieg ging er nach Israel und arbeitete dort über 40 Jahre lang als Pressesprecher und Fotograf des israelischen Verteidigungsministeriums.
WikiMatrix v1

He would be named South African Press Photographer of the Year again by 1991, and in August of that year he was chief photographer at The Star.
Nachdem er 1991 zum zweiten Mal als „Südafrikanischer Pressefotograf des Jahres“ ausgezeichnet worden war, wurde er Cheffotograf der Zeitung.
WikiMatrix v1

In the 1950s, almost every press photographer owned a Rolleiflex, and quite a few amateurs did as well.
In den 1950er Jahren setzte praktisch jeder Pressefotograf eine Rolleiflex ein, und auch bei Fotoamateuren fand man diese Kamera ausgesprochen häufig.
WikiMatrix v1

The Sonnenfeld Collection encompasses around 3,000 photographs of Jewish social and community institutions and cultural and sporting events taken between 1933 and 1938 by press photographer Herbert Sonnenfeld.
Die Sammlung Sonnenfeld umfasst etwa 3.000 Fotografien von Herbert Sonnenfeld, der zwischen 1933 und 1938 als Pressefotograf die jüdischen Gemeinde- und Sozialeinrichtungen sowie Kultur- und Sportveranstaltungen dokumentierte.
ParaCrawl v7.1

The press photographer and computer scientist, and also descendent of the mountain guides and first ascenders Peter Taugwalder Father and Son, took the initiative and set out on a large-scale, systematic and prolonged research exhibition at his own expense.
Der Pressefotograf und Informatiker, gleichzeitig auch Nachfahre der Bergführer-Erstbesteiger Peter und Peter Taugwalder, Vater und Sohn, hat auf eigene Faust und auf eigene Kosten eine grossangelegte, systematische und langwierige Recherche gestartet.
ParaCrawl v7.1

He worked as a press photographer before emigrating to Palestine in 1936 where he married Miriam Arnstein (1913 – 2011).
Er arbeitete als Pressefotograf, bis er 1936 nach Palästina auswanderte, wo er Miriam Arnstein (1913–2011) heiratete.
ParaCrawl v7.1

The specialist behind his camera was as always our press photographer Hannes Hochmuth who took more than 1000 pictures!
Der Spezialist hinter der Kamera war in bewährter Art unser Pressefotograf Hannes Hochmuth, der über 1000 Fotos schoss!
ParaCrawl v7.1

Recently an Associated Press photographer, Dar Yasin, spent a few days with the refugees and took several photos.
Vor kurzen kam der Fotograf von Associated Press, Dar Yasin, vorbei und verbrachte einige Tage bei den Flüchtlingen, er hat viele Fotos gemacht.
ParaCrawl v7.1