Übersetzung für "Presentation session" in Deutsch
The
presentation
in
the
session
should
not
exceed
15
minutes.
Die
Präsentation
in
der
Sitzung
sollte
möglichst
15
Minuten
nicht
überschreiten.
ParaCrawl v7.1
An
appealing
design
boosts
the
initial
acceptance
in
the
first
presentation
or
training
session.
Ein
ansprechendes
Design
erhöht
die
Akzeptanz
bereits
bei
der
ersten
Präsentation
oder
einem
Training.
ParaCrawl v7.1
This
presentation
uses
session
cookies.
Diese
Präsentation
arbeitet
mit
Session-Cookies.
ParaCrawl v7.1
Pedro
Geiger
apologized
for
asking
a
question
after
the
first
presentation
of
my
session.
Pedro
Geiger
entschuldigte
sich
für
das
Stellen
einer
Frage
nach
der
ersten
Darstellung
meines
Lernabschnittes.
ParaCrawl v7.1
A
typical
presentation
session
should
be
45
minutes,
followed
by
a
15
minutes
discussion.
Eine
typische
Präsentation
sollte
45
Minuten
dauern,
gefolgt
von
einer
anschließenden
15-minütigen
Diskussion.
ParaCrawl v7.1
Whether
it
is
a
corporate
event,
training,
seminar,
conference,
congress,
presentation,
session,
general
meeting
or
convention,
just
contact
us
and
we
shall
prepare
a
tailored
offer
for
you.
Wenn
Sie
Firmenveranstaltung,
Schulung,
Seminar,
Konferenz,
Kongress,
Präsentation,
Tagung,
Hauptversammlung
oder
regionale
Versammlung
organisieren
möchten,
kontaktieren
Sie
uns
und
wir
werden
uns
ein
maßgeschneidertes
Angebot
erstellen.
CCAligned v1
Presentation:
The
Poster
Session
will
take
place
on
Wednesday,
18
April
2018,
8:00
a.m.-12:00
p.m.
at
McCormick
Place
South,
Exhibit
Hall
A,
Poster
Section
25
(Poster
Board
Number
13).
Präsentation:
Die
Poster
Session
findet
am
18.
April
2018
von
8:00
–
12:00
Uhr
im
McCormick
Place
South,
Exhibit
Hall
A,
Poster
Section
25
(Poster
Board
Nr.
13)
statt.
CCAligned v1
In
his
presentation
during
the
session
"Protection
of
Rights
in
the
IT
Sphere"
Anton
spoke
about
possible
violations
of
IP
rights
on
the
Internet
and
about
ways
to
resolve
disputes
arising
due
to
such
violations.
Im
Rahmen
der
Sitzung
"Schutz
der
Rechte
im
Bereich
IT
Technologien"
sprach
Anton
über
mögliche
Verletzungen
der
Rechte
auf
geistiges
Eigentum
im
Internet
und
über
mögliche
Varianten
für
die
Beilegung
der
aus
solcher
Verletzungen
entstehenden
Streitigkeiten.
ParaCrawl v7.1
I
said
only
that
I
wished
to
catch
a
presentation
in
another
session
and
walked
out
the
door.
Ich
sagte,
nur
dass
ich
mich
eine
Darstellung
in
einem
anderen
Lernabschnitt
verfangen
möchte
und
heraus
die
Tür
ging.
ParaCrawl v7.1
In
her
presentation
during
this
session,
Katharina
Heinbach
introduced
the
model
developed
by
the
IÖW
to
quantify
value
added
and
employment
by
renewable
energies
in
Germany.
Dort
stellte
Katharina
Heinbach
in
ihrem
Vortrag
das
vom
IÖW
entwickelte
Modell
zur
Abschätzung
der
Wertschöpfung
und
Beschäftigung
durch
erneuerbare
Energien
in
Deutschland
vor.
ParaCrawl v7.1
The
data
were
presented
in
an
oral
session
presentation
by
Dr.
Victoria
Atkinson,
Medical
Oncologist
at
Princess
Alexandra
Hospital,
Queensland,
Australia
on
21
November.
Diese
Ergebnisse
wurden
im
Rahmen
einer
Präsentation
am
21.
November
von
Victoria
Atkinson,
medizinische
Onkologin
am
Princess
Alexandra
Hospital,
Queensland,
Australien,
vorgestellt.
ParaCrawl v7.1
CoBRIM
data
will
be
presented
in
an
oral
session
presentation
today
by
Dr.
James
Larkin,
FRCP,
The
Royal
Marsden
Hospital,
London,
UK
(Abstract
#9006,
30
May,
3:15-3:27
pm
CDT).
Die
CoBRIM-Daten
werden
heute
in
einem
Vortrag
von
James
Larkin,
FRCP,
Ph.D.,
The
Royal
Marsden
Hospital,
London,
UK,
präsentiert
(Abstract
Nr.
9006,
30.
Mai,
15:15–15:27
Ortszeit)..
ParaCrawl v7.1