Übersetzung für "Presentation of data" in Deutsch
Presentation
of
data
will
take
into
consideration
the
following
recommendations:
Folgende
Empfehlungen
sind
bei
der
Präsentation
der
Daten
zu
berücksichtigen:
EMEA v3
Use
of
these
formats
facilitates
a
clear
and
well-ordered
tabular
presentation
of
the
data.
Die
Verwendung
dieser
Formblätter
ermöglicht
eine
klare
und
wohlgeordnete
tabellarische
Darstellung
der
Angaben.
EUbookshop v2
A
useful
instrument
for
the
analysis
of
the
data
is
furthermore
the
graphical
presentation
of
selected
data.
Sehr
nützlich
für
die
Datenanalyse
ist
ferner
die
graphische
Darstellung
ausgewählter
Daten.
EUbookshop v2
This
change
in
medium
is
accompanied
by
a
change
in
the
mode
of
presentation
of
the
data
stored.
Dieser
Trägerwechsel
geht
mit
einer
Entwicklung
in
der
Darstellungsweise
der
gespeicherten
Daten
einher.
EUbookshop v2
Various
aspects
of
the
presentation
of
Key
data
can
be
identified.
Hinsichtlich
der
Gestaltung
der
Schlüsselzahlen
lassen
sich
verschiedene
Aspekte
unterscheiden.
EUbookshop v2
The
presentation
of
the
data
is
therefore
important.
Daher
kommt
der
Präsentation
der
Daten
eine
besondere
Bedeutung
zu.
EUbookshop v2
Most
of
the
changes
that
you
will
find
relate
to
the
presentation
of
the
data.
Die
meisten
Veränderungen
beziehen
sich
auf
die
Präsentation
der
Daten.
EUbookshop v2
A
number
of
studies
have
looked
at
the
statistical
presentation
of
accident
data.
Eine
Reihe
von
Studien
behandelten
die
statistische
Darstellung
von
Unfalldaten.
EUbookshop v2
To
do
this
we
optimize
the
presentation
of
your
data
to
be
found
.
Dazu
optimieren
wir
die
Präsentation
Ihrer
Daten
,
die
Sie
unter
.
CCAligned v1
This
new
presentation
of
project
data
is
another
important
step
in
that
direction.
Die
erweiterte
Darstellung
der
Projektdaten
ist
ein
weiterer
bedeutender
Schritt
in
diese
Richtung.
ParaCrawl v7.1
The
limits
to
optical
presentation
of
your
data
and
ideas
are
yet
to
be
reached.
Der
optischen
Gestaltung
Ihrer
Daten
und
Ideen
sind
keine
Grenzen
gesetzt.
ParaCrawl v7.1
The
presentation
of
data
occurs
on
various
pages
as
a
tabular
visualization
graphic
display.
Die
Präsentation
der
Daten
erfolgt
auf
verschiedenen
Anzeigeseiten
mit
grafisch
aufbereiteter
tabellarischer
Visualisierung.
ParaCrawl v7.1
This
improves
the
presentation
of
JSON
data
(known
as
pretty
formatting).
Diese
Option
verbessert
die
Darstellung
von
JSON
Daten
(pretty
formatting).
ParaCrawl v7.1
The
Ultraview
DM3’s
color
touchscreen
display
provides
a
clean,
elegant
presentation
of
patient
data.
Der
Farb-Touchscreen
des
Ultraview
DM3
liefert
eine
übersichtliche
und
elegante
Darstellung
der
Patienteninformationen.
ParaCrawl v7.1
These
categories
provide
an
alternative
presentation
of
HICP
data
which
are
useful
for
economic
analysis.
Sie
liefern
eine
alternative,
für
die
wirtschaftliche
Analyse
nützliche
Darstellung
der
HVPI-Daten.
ParaCrawl v7.1
The
catalogueapp®
makes
possible
a
contemporary
presentation
of
all
product
data
on
mobile
devices.
Die
catalogueapp®
macht
eine
zeitgemäße
Präsentation
aller
Produktdaten
auf
mobilen
Geräten
möglich.
ParaCrawl v7.1
The
standard
provides
a
defined
test
frame
as
well
as
the
defined
presentation
of
the
resulting
data.
Dieser
Standard
gibt
einen
definierten
Versuchsrahmen
sowie
die
Darstellung
der
resultierenden
Daten
vor.
ParaCrawl v7.1
This,
however,
is
not
intended
to
represent
a
limitation
for
a
presentation
of
data
strings.
Das
soll
aber
keine
Begrenzung
für
eine
Darstellung
von
Datenstrings
bedeuten.
EuroPat v2
We
recommend
the
use
of
tables
for
the
presentation
of
tabular
data
only.
Tabellen
sollten
auf
Webseiten
der
Universität
stets
zur
Präsentation
von
Daten
gebraucht
werden.
ParaCrawl v7.1
You
can
add
charts
for
better
presentation
of
the
report
data.
Sie
können
Diagramme
für
eine
bessere
Präsentation
der
Bericht
Daten
hinzuzufügen.
ParaCrawl v7.1
Presentation
of
data
matched
to
your
interests,
Präsentation
von
Daten,
die
Ihren
Interessen
entsprechen,
ParaCrawl v7.1