Übersetzung für "Presentation area" in Deutsch
The
layout
of
the
presentation
area
will
mainly
be
geared
to
meet
the
lighting
requirements
of
television
broadcasting.
Der
Aufbau
der
Präsentationsfläche
orientiert
sich
insbesondere
an
den
lichttechnischen
Bedürfnissen
der
TV-Medien.
ParaCrawl v7.1
A
photographic
presentation
of
the
area
and
an
explanation
is
also
provided
on
the
website.
Ausserdem
werden
eine
fotographische
Präsentation
und
weitere
Informationen
auf
der
website
bereitgestellt.
ParaCrawl v7.1
The
layout
of
the
presentation
area
will
mainly
be
geared
to
meet
the
lighting
requirements
for
television
broadcasting.
Der
Aufbau
der
Präsentationsfläche
orientiert
sich
insbesondere
an
den
lichttechnischen
Bedürfnissen
der
TV-Medien.
ParaCrawl v7.1
The
optimum
point
may
thus
be
at
any
arbitrary
place
in
the
presentation
area
802
.
Der
Optimal-Punkt
kann
somit
an
jeder
beliebigen
Stelle
im
Vorführbereich
802
liegen.
EuroPat v2
The
floating
height
of
the
presentation
area
is
up
to
25
mm.
Die
Schwebehöhe
der
Präsentationsfläche
beträgt
bis
zu
25
mm.
CCAligned v1
The
third
side
becomes
a
presentation
area
for
your
everyday
clothing.
Die
dritte
Seite
wird
zur
Präsentationsfläche
für
die
Tagesgarderobe.
ParaCrawl v7.1
The
layout
of
the
presentation
area
is
mainly
geared
to
the
lighting
requirements
of
television
broadcasting.
Der
Aufbau
der
Präsentationsfläche
orientiert
sich
insbesondere
an
den
lichttechnischen
Bedürfnissen
der
TV-Medien.
ParaCrawl v7.1
The
DOC
Visitor
Centre
shows
an
audiovisual
presentation
about
the
area.
Das
DOC
Visitor
Center
zeigt
eine
audiovisuelle
Präsentation
über
die
Region.
ParaCrawl v7.1
Attention-grabbing
and
complex
products
are
in
the
focus
on
this
presentation
area.
Auf
der
Präsentationsfläche
stehen
aufmerksamkeitsstarke,
komplexe
Produkte
im
Vordergrund.
ParaCrawl v7.1
The
Networking
Area
provided
ample
space
for
technical
discussions
and
served
as
a
presentation
area
for
showcases.
Die
Networking
Area
bot
viel
Raum
für
fachlichen
Austausch
und
diente
als
Präsentationsfläche
für
Showcases.
ParaCrawl v7.1
Made
of
solid
metal,
there
is
large
presentation
area
and
a
lot
of
storage
space.
Aus
stabilem
Metall
gebaut,
ist
eine
große
Verkaufsfläche
und
eine
Menge
Stauraum
entstanden.
ParaCrawl v7.1
At
once
presentation
and
sales
area,
communication
forum
and
workspace,
the
architecture
requires
a
sophisticated
lighting
system.
Präsentations-
und
Verkaufsfläche,
Kommunikations-
und
Arbeitsraum
zugleich,
verlangt
die
Architektur
ein
anspruchsvolles
Beleuchtungskonzept.
ParaCrawl v7.1
More
than
25.000
guests
visited
the
event
and
pass
the
presentation
area
of
the
exposed
vehicles.
Über
25.000
Gäste
besuchten
das
Fest
und
durchliefen
somit
die
Präsentationsfläche
der
ausgestellten
Holder
Fahrzeuge.
ParaCrawl v7.1
Additionally,
the
overall
musical
experience
on
Friday
and
Saturday
will
be
supplemented
by
a
completely
new
presentation
area.
Ergänzt
wird
das
musikalische
Gesamterlebnis
am
Freitag
und
Samstag
durch
eine
gänzlich
neue
Präsentationsfläche.
ParaCrawl v7.1
The
individual
loudspeakers
808
form
an
array
800
of
individual
loudspeakers
which
enclose
the
presentation
area.
Die
Einzellautsprecher
808
bilden
ein
Array
800
von
Einzellautsprechern,
die
den
Vorführbereich
umschließen.
EuroPat v2
Norbert
Klauser
once
again
used
the
exhibition
hall
as
a
presentation
area
for
his
large
repertory
of
labels.
Norbert
Klauser
nutzte
die
Messehalle
zum
wiederholten
Mal
als
Präsentationsfläche
für
sein
großes
Label-Repertoire.
ParaCrawl v7.1
If
you're
playing
the
presentation
now,
you
can
observe,
that
the
image
moves
out
of
the
presentation
area.
Beim
Abspielen
können
Sie
beobachten,
wie
sich
das
Medienelement
aus
der
Präsentationsfläche
hinausbewegt.
ParaCrawl v7.1
A
magnetic
board
is
much
more
than
a
flexible
presentation
area
for
photos,
postcards,
and
pictures.
Eine
Magnettafel
ist
weit
mehr
als
eine
variable
Präsentationsfläche
für
Fotos,
Postkarten
und
Bilder.
ParaCrawl v7.1
The
stand
is
divided
into
the
intimate
consultation
zone
and
the
floodlit
presentation
area
for
the
SLR
Roadster.
Der
Stand
gliedert
sich
in
die
intime
Besprechungszone
und
die
lichtdurchflutete
Präsentationsfläche
des
SLR
Roadster.
ParaCrawl v7.1