Übersetzung für "Post-industrial waste" in Deutsch
A
showcase
of
this
is
the
recycling
and
upcycling
of
flame
retarded
polyamide
post-industrial
waste.
Ein
Paradebeispiel
dafür
ist
das
Re-
und
Upcyceln
von
Produktionsabfällen
aus
flammwidrigen
Polyamiden.
ParaCrawl v7.1
The
situation
on
the
post-user
markets
and
the
markets
for
post-industrial
waste
has
not
changed.
Die
Situation
bei
den
post
user-Märkten
und
bei
den
Märkten
für
Produktionsabfälle
hat
sich
nicht
verändert.
ParaCrawl v7.1
The
situation
on
the
post-user
markets
and
the
markets
for
post-industrial
waste
has
not
improved.
Die
Situation
bei
den
post
user-Märkten
und
bei
den
Märkten
für
Produktionsabfälle
hat
sich
nicht
gebessert.
ParaCrawl v7.1
In
total,
the
demand
for
PS
recyclates
considerably
exceeds
the
supply,
which
is
produced
by
recycling
post-industrial
waste
as
well
as
post-consumer
goods
and
goods
from
trade
and
industry.
Insgesamt
übersteigt
die
Nachfrage
nach
PS-Recyclaten
deutlich
das
Angebot,
das
durch
Aufbereiten
von
Produktionsabfällen
aber
auch
von
post-consumer
Ware
sowie
von
Ware
aus
Gewerbe
und
Industrie
hergestellt
wird.
ParaCrawl v7.1
The
price
increases
in
the
primary
markets
as
well
as
the
considerable
demand
in
the
secondary
markets
(post-consumer
goods
and
post-industrial
waste)
led
to
marked
price
rises.
Die
Preissteigerungen
in
den
Primärmärkten
sowie
die
gute
Nachfrage
in
den
Zweitmärkten
(post-consumer
Ware
und
Produktionsabfälle)
führen
zu
deutlichen
Preisanhebungen.
ParaCrawl v7.1
More
than
70,000
machines
installed
across
five
continents,
for
the
granulation
of
plastic
scrap,
the
recycling
of
post-consumer
and
post-industrial
waste,
the
reduction
of
organic
waste
for
the
production
of
bio-gas,
as
well
as
the
shredding
of
old
bank
notes,
confirm
the
company
as
a
world-class
leader
in
its
field.
Mehr
als
70.000
Maschinen
installiert
in
fünf
Kontinenten,
für
die
Zerkleinerung
und
das
Recyceln
von
Kunststoffabfällen
aus
den
Bereichen
Industrie
und
Konsum,
die
Verarbeitung
organischer
Abfälle
für
die
Produktion
von
Bio-Gas,
sowie
die
Zerkleinerung
von
Banknoten,
bestätigen
das
Unternehmen
als
weltweit
führenden
Anbieter
in
seiner
Branche.
ParaCrawl v7.1
The
following
will
help
to
illustrate
this:
"post-consumer
PET
bale
goods",
which
only
consist
of
colour-separated
and
baled
beverage
bottles,
have
attained
or
even
exceeded
the
prices
of
regrind
from
post-industrial
waste
made
of
PET,
PP
or
PVC.
Um
dies
zu
verdeutlichen:
die
"post-consumer
PET-Ballenware
klar",
das
sind
lediglich
farbsortierte
und
ballierte
Getränkeflaschen,
erreicht
oder
übersteigt
die
Preise
von
Mahlgut
aus
Produktionsabfällen
aus
PE,
PP
oder
PVC.
ParaCrawl v7.1
Pellets
from
in-house,
post-industrial
recycling
On
average,
post-industrial
waste
makes
up
5%
or
more
of
the
entire
production
line,
making
in-house
recycling
very
important
nowadays
as
it
can
significantly
reduce
the
cost
of
raw/virgin
material
purchasing.
Pellets
aus
hauseigenem,
nachindustriellem
RecyclingIm
Durchschnitt
machen
postindustrielle
Abfälle
5%
oder
mehr
der
gesamten
Produktionslinie
aus,
weshalb
das
interne
Recycling
heutzutage
sehr
wichtig
ist,
da
es
die
Kosten
für
den
Einkauf
von
Roh-
/
Neuware
erheblich
reduzieren
kann.
ParaCrawl v7.1
The
company
oriented
at
serving
the
plastics
recycling
industry
specialises
in
recycling
post-industrial
plastics
waste
into
high
quality
plastic
streams.
Das
auf
die
Kunststoffrecycling-Industrie
ausgerichtete
Unternehmen
hat
sich
auf
das
Recycling
von
post-industriellen
Kunststoffabfällen
zu
hochwertigen
Kunststoffen
spezialisiert.
ParaCrawl v7.1
The
market
for
PE
post-industrial
wastes
is
characterized
by
low
sales.
Der
Markt
für
PE-Produktionsabfälle
ist
von
geringen
Umsätzen
gekennzeichnet.
ParaCrawl v7.1
The
market
for
PE
post-industrial
wastes
at
least
attains
a
certain
trading
volume
compared
to
other
types
of
plastics.
Der
Markt
für
PE-Produktionsabfälle
zeigt
im
Vergleich
mit
den
anderen
Kunststoffen
zumindest
ein
gewisses
Handelsvolumen.
ParaCrawl v7.1