Übersetzung für "Post of" in Deutsch
This
cannot
be
rectified
ex
post
by
mechanisms
of
oversight
and
control.
Dies
kann
nicht
ex
post
durch
Mechanismen
der
Überwachung
und
Kontrolle
korrigiert
werden.
Europarl v8
The
Commission
notes
that
Table
11
is
an
ex
post
evaluation
of
the
company’s
history.
Die
Kommission
stellt
fest,
dass
Tabelle
11
eine
Ex-post-Evaluierung
der
Unternehmensgeschichte
darstellt.
DGT v2019
The
post
of
High
Representative
is
a
product
of
the
Lisbon
Treaty.
Das
Amt
des
Hohen
Repräsentanten
ist
ein
Produkt
des
Vertrages
von
Lissabon.
Europarl v8
The
Commission
services
have
begun
an
ex
post
evaluation
of
the
public
procurement
directives.
Die
Dienste
der
Kommission
haben
eine
Ex-post-Bewertung
der
Richtlinien
zum
öffentlichen
Auftragswesen
begonnen.
Europarl v8
That
is
what
makes
the
post
of
ombudsman
so
valuable.
Dies
macht
das
Amt
des
Bürgerbeauftragten
so
wertvoll.
Europarl v8
The
initiation
and
the
ex
ante
and
ex
post
verification
of
an
operation
shall
be
separate
functions.
Die
Einleitung
und
die
Ex-ante-
und
Ex-post-Überprüfung
von
Vorgängen
sind
zwei
getrennte
Funktionen.
DGT v2019
Ex-post
evaluation
of
each
programme
also
plays
an
important
part.
Wichtig
ist
zudem
die
nachträgliche
Evaluierung
der
Programme.
Europarl v8
The
post
of
Ombudsman
is
a
crucial
post
for
European
democracy.
Das
Amt
des
Bürgerbeauftragten
ist
ein
sehr
wichtiges
Amt
für
die
europäische
Demokratie.
Europarl v8
There
is
much
talk
of
post-Nice.
Es
ist
viel
von
post-Nizza
die
Rede.
Europarl v8
Does
the
Commission
plan
to
advertise
the
post
of
Director
of
OLAF?
Beabsichtigt
die
Kommission,
die
Stelle
des
Direktors
von
OLAF
auszuschreiben?
Europarl v8
This
post
is
part
of
our
International
Relations
&
Security
coverage.
Dieser
Beitrag
ist
Teil
unserer
Berichterstattung
zu
Internationalen
Beziehungen
&
Sicherheit.
GlobalVoices v2018q4
This
post
is
part
of
our
Special
Coverage
Ukraine's
#Euromaidan
Protests.
Dieser
Beitrag
ist
Teil
unserer
Sonderberichterstattung
über
die
#Euromaidan-Proteste
in
der
Ukraine.
GlobalVoices v2018q4
This
post
is
part
of
our
special
coverage
Languages
and
the
Internet.
Dieser
Beitrag
ist
Teil
des
Dossiers
Sprachen
und
Internet
.
GlobalVoices v2018q4