Übersetzung für "Pop-up window" in Deutsch

In the pop-up window that displays, enter the text in the text box provided.
Im Pop-Up Fenster, geben Sie den Text in die Textbox ein.
ParaCrawl v7.1

You should see a pop-up window with the word Firefox at the top.
Du solltest ein Pop-up mit dem Wort Firefox oben sehen.
ParaCrawl v7.1

A pop-up is a window that opens automatically when a specific action ...
Ein Pop-up ist ein Fenster, das sich automatisch öffnet, wenn eine ...
CCAligned v1

A pop up window will appear with details on your progress.
Ein Popup-Fenster mit näheren Informationen zu Ihrem Fortschritt wird angezeigt.
ParaCrawl v7.1

Any files that have previously been uploaded will appear in the pop-up window.
Jede Datei die vorher hochgeladen wurde wird im Pop-Up Fenster erscheinen.
ParaCrawl v7.1

Step 8: You will see a pop-up window on your screen.
Schritt 8: Sie werden ein Pop-up-Fenster auf Ihrem Bildschirm sehen.
ParaCrawl v7.1

In the pop-up window, choose the format you want to convert to.
Wähle im Popup-Fenster das Format aus, in das du konvertieren möchtest.
ParaCrawl v7.1

In the pop-up window click Reset.
Klicken Sie im Pop-up-Fenster auf Zurücksetzen.
ParaCrawl v7.1

A pop-up window can be assigned to either an application window or the desktop.
Ein Popup-Fenster kann entweder einem Anwendungsfenster oder dem Desktop zugeordnet sein.
ParaCrawl v7.1

Click OK in the pop-up window to confirm the removal.
Klicken Sie im Pop-up-Fenster auf OK, um das Entfernen zu bestätigen.
ParaCrawl v7.1

The vda player will open in a pop-up window .
Der vda-Player wird in einem Popup-Fenster angezeigt.
ParaCrawl v7.1

Click on Create Account - a pop-up window will appear.
Klicken Sie auf Create Account - öffnet sich ein Pop-Up Fenster.
ParaCrawl v7.1

Configure pop-up window preferences, what is allowed what not.
Konfigurieren von pop-up-Fenster Einstellungen, was ist erlaubt was nicht.
ParaCrawl v7.1