Übersetzung für "Poor eyesight" in Deutsch

But it's my poor eyesight, Mr. Hodder.
Es liegt nur an meinen schlechten Augen, Mr. Hodder.
OpenSubtitles v2018

The Primitives possess adrenaline-induced peak-human strength but rather poor eyesight.
Die Primitiven besitzen Adrenalinbedingte menschliche Höchststärke, aber nur schlechtes Sehvermögen.
OpenSubtitles v2018

He was rejected on the grounds of his poor eyesight.
Er wurde jedoch wegen seines schlechten Sehvermögens abgelehnt.
WikiMatrix v1

They have excellent senses of hearing and smell, but relatively poor eyesight.
Gehör- und Geruchssinn sind sehr gut, er sieht jedoch relativ schlecht.
WikiMatrix v1

Even with his poor eyesight, he can see the truth.
Obwohl er schlecht sieht, kann er die Wahrheit erkennen.
OpenSubtitles v2018

Is Paul referring to his poor eyesight?
Bezieht sich Paulus auf seine schwache Sehkraft?
ParaCrawl v7.1

This is important because many diabetics have poor eyesight.
Dies ist wichtig, weil viele Diabetiker sehschwach sind.
EuroPat v2

All fleas have very poor eyesight.
Alle Flöhe haben ein sehr schlechtes Sehvermögen.
ParaCrawl v7.1

This biofeedback mode is intended for people with red / green poor eyesight.
Dieser Biofeedbackmodus ist für Menschen mit rot/grün Sehschwäche gedacht.
ParaCrawl v7.1

Until now it was thought this was because of Karl May's poor eyesight.
Bisher dachte man, daß es wegen Karl Mays Sehschwäche war.
ParaCrawl v7.1

Ms. Wen now has very poor eyesight.
Nun hat Frau Wen ein sehr schlechtes Sehvermögen.
ParaCrawl v7.1

The modern mankind suffers from a poor eyesight.
Die moderne Menschheit leidet an der schlechten Sehkraft.
ParaCrawl v7.1

I am 72 years old and I had poor eyesight at a young age.
Ich bin 72 Jahre alt und hatte in der Jugend schlechtes Sehvermögen.
ParaCrawl v7.1

It's actually a myth that bats have very poor eyesight.
Es ist ein Mythos, dass Fledermäuse schlecht sehen.
ParaCrawl v7.1

Easy-to-use zooming allows those with large monitors and people with poor eyesight to work with comfort.
Intuitives Zooming ermöglicht komfortable Arbeit Menschen mit großen Monitoren oder mit schwachen Sehvermögen.
ParaCrawl v7.1

Susan has very poor eyesight, defect exacerbated by convergent strabismus and foremost nystagmus.
Susan hat sehr schlechtes Sehvermögen, Defekt durch Strabismus convergens Linie verschärft Nystagmus.
ParaCrawl v7.1

Plus it is meant to be an aid for people with poor eyesight.
Ebenfalls soll er Menschen mit einer Sehschwäche als Hilfestellung dienen.
ParaCrawl v7.1

I mean, Howard had poor eyesight... and Aunt Millie suffered from a hormonal imbalance.
Ich meine, Howard hatte schlechte Augen. Und Tante Millie litt an einer Hormonschwäche.
OpenSubtitles v2018

A dragon that dwells in the depths of drakness, its vulnerabilitiy lies in its poor eyesight.
Ein Drache, der in den Tiefen der Dunkelheit haust. Seine schlechte Sicht ist seine Schwäche.
ParaCrawl v7.1

Who said that poor eyesight can prevent the creation of a fashionable and stylish image?
Wer hat gesagt, dass schlechte Sehkraft die Schaffung eines modischen und stilvollen Bildes verhindern kann?
ParaCrawl v7.1

A dragon that dwells in the depths of darkness, its vulnerability lies in its poor eyesight.
Ein Drache, der in den Tiefen der Dunkelheit haust. Seine schlechte Sicht ist seine Schwäche.
ParaCrawl v7.1

Brown bears have poor eyesight.
Braunbären haben ein schlechtes Sehvermögen.
ParaCrawl v7.1

She had one thing in common with Edgar Degas and that was poor eyesight.
Mary Cassatt hatte mit Edgar Degas übrigens etwas gemeinsam und das waren die schlechten Augen.
ParaCrawl v7.1

He suffered from poor eyesight so he was not fit for military service during the war.
Er litt unter Sehschwächen so war er nicht fit für Militärdienst während des Krieges.
ParaCrawl v7.1

It is a school for children with poor eyesight, in which the Early Development Support Laboratory.
Es ist eine Schule für Kinder mit Sehschwächen, in der frühen Entwicklungsunterstützung Laboratory.
ParaCrawl v7.1