Übersetzung für "Policy guidance" in Deutsch
The
policy
guidance
and
recommendations
should
be
adopted
by
the
Council
before
the
summer.
Die
Leitlinien
und
Empfehlungen
sollen
vom
Rat
vor
dem
Sommer
verabschiedet
werden.
Europarl v8
This
is
apparent
in
central
banks’
aggressive
emphasis
on
communication
and
forward
policy
guidance.
Deutlich
wird
dies
anhand
ihrer
aggressiven
Betonung
von
Kommunikation
und
politischen
Vorhersagen.
News-Commentary v14
Foreign
Ministers
will
review
progress
and
provide
policy
guidance.
Die
Außenminister
werden
die
Fortschritte
prüfen
und
politische
Leitlinien
vorgeben.
TildeMODEL v2018
The
policy
guidance
offered
in
the
Annual
Growth
Survey
in
January
2011
has
been
taken
up
to
a
large
extent.
Die
politischen
Orientierungen
aus
dem
Jahreswachstumsbericht
vom
Januar
2011
wurden
weitgehend
aufgegriffen.
TildeMODEL v2018
The
audit
criteria
used
were
derived
directlyfrom
Commission
policy
or
guidance
documents.
Die
Prüfungskriterien
sind
direktausstrategiepolitischen
Dokumenten
oder
Leitlinien
der
Kommission
hergeleitet.
EUbookshop v2
Human
rights
offer
more
policy
guidance
than
legal
perspectives.
Menschenrechte
bieten
mehr
politische
Orientierung
als
rechtliche
Perspektiven.
EUbookshop v2
Management
is
subject
to
the
policy
guidance
and
monitoring
set
through
corporate
governance”.
Management
unterliegt
der
politischen
Steuerung
und
Überwachung
im
Rahmen
der
Corporate
Governance.“
ParaCrawl v7.1
Secretariat
entities
should
provide
policy
guidance
and
expertise,
as
appropriate.
Dienststellen
des
Sekretariats
sollen
gegebenenfalls
die
politischen
Leitlinien
vorgeben
und
Sachverstand
zur
Verfügung
stellen.
MultiUN v1
The
Commission
will
provide
policy
guidance
for
Member
States
on
an
optimal
use
of
ESF
funds;
Die
Kommission
wird
für
die
Mitgliedstaaten
politische
Leitlinien
für
eine
optimale
Nutzung
der
ESF-Mittel
formulieren.
TildeMODEL v2018