Übersetzung für "Poisonous" in Deutsch

The poisonous chemicals would pollute the waters of the Baltic.
Austretende giftige Chemikalien könnten dann die Ostsee verunreinigen.
Europarl v8

And so you can see this something poisonous emanating out of this pump that you could see in a glance.
Man konnte auf einen Blick dieses giftige Ausstrahlen dieser Wasserpumpe sehen.
TED2013 v1.1

And meetings are just toxic, terrible, poisonous things during the day at work.
Meetings sind einfach Gift, schlimme, giftige Sachen während des Arbeitstages.
TED2013 v1.1

He allegedly tasted hundreds of herbs and imparted his knowledge of medicinal and poisonous plants to farmers.
Er soll sein Wissen über Arzneimittel und giftige Pflanzen an Landwirte vermittelt haben.
Wikipedia v1.0

Tom isn't afraid of snakes, even poisonous ones.
Tom hat keine Angst vor Schlangen, selbst nicht vor giftigen.
Tatoeba v2021-03-10

Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds.
Kohlenmonoxid ist eine giftige Substanz, die durch unvollständige Verbrennung von Kohlenstoffverbindungen entsteht.
Tatoeba v2021-03-10

I have not eaten any poisonous mushrooms!
Ich habe keine giftigen Pilze gegessen!
Tatoeba v2021-03-10