Übersetzung für "Pointedly" in Deutsch

The heated millet give off heat pointedly to the affected body locations.
Die erhitzte Hirse gibt ihre Wärme gezielt an die betroffenen Körperstellen ab.
ParaCrawl v7.1

The heated spelt give off heat pointedly to the affected body locations.
Der erhitzte Dinkel gibt seine Wärme gezielt an die betroffenen Körperstellen ab.
ParaCrawl v7.1

Advantageously, the slide pointedly extends in the closing direction.
Vorteilhafterweise läuft der Schieber in einer Schliessrichtung spitz zu.
EuroPat v2

I look at my father pointedly.
Ich sehe meinen Vater demonstrativ an.
ParaCrawl v7.1

The hem of the dress and the sewn-on apron are pointedly frayed.
Der Saum des Kleides und der angenähten Schürze sind spitz ausgefranst.
ParaCrawl v7.1

To avoid blockades and to use a flow pointedly may be trained.
Blockaden zu vermeiden und Flow Zustände gezielt einsetzen zu können kann man trainieren.
ParaCrawl v7.1

He pointedly looked at the still stunned fighter down bellow.
Demonstrativ guckte er auf den immer noch benommenen Kämpfer am Boden.
ParaCrawl v7.1

But the ZM-4 has been able to adapt it, albeit quite pointedly.
Doch das ZM-4 hat sie, wenn auch recht spitz, anpassen können.
ParaCrawl v7.1

I look at Anastasia pointedly so that she understands the gravity of the situation.
Ich blicke Anastasia gezielt an, sodass sie den Ernst der Situation erkennt.
ParaCrawl v7.1