Übersetzung für "Plastic wrapping" in Deutsch

The plastic wrapping protects from moisture, if impermeable to water vapor.
Die Plastikumhüllung schützt vor Feuchtigkeit, wenn die wasserdampfdicht ist.
ParaCrawl v7.1
The invention relates to plastic strapping for wrapping around one or several objects.
Die Erfindung betrifft ein Kunststoff-Umreifungsband zum Umschlingen von einem oder mehreren Gegenständen.
EuroPat v2
In such cases, the plastic wrapping can be considered a simple protection for fragile products.
In diesem Fall kann die Plastikfolie als einfacher Schutz für empfindliche Erzeugnisse angesehen werden.
DGT v2019
In such cases, the plastic wrapping may be considered as a simple protection for fragile products.
In diesem Fall kann die Plastikfolie als einfacher Schutz für empfindliche Erzeugnisse angesehen werden.
DGT v2019
Another practice provided for placing holding strips made of plastic, and wrapping them around the bundle in particular axial distance from each other.
Eine andere Arbeitsweise sah vor, in bestimmtem axialen Abstand Haltebänder aus Kunststoff durch Umwickeln aufzubringen.
EuroPat v2
Now the students have armed themselves with goggles, plastic wrapping, and an umbrella… besides water.
Nun haben sich die Studenten bewaffnet mit Schutzbrillen, Plastikfolie und Schirmen…neben Wasser.
ParaCrawl v7.1
Avoid plastic containers and wrapping, as they all contain traces of industrial pollutants.
Kunststoffbehälter und Umhüllung zu vermeiden, da sie alle Spuren der industrielle Schadstoffe enthalten.
ParaCrawl v7.1
Articles containing asbestos and which are packaged only in loose plastic wrapping or the like shall be regarded as packaged articles and shall be labelled in accordance with 3.2.
Asbesthaltige Erzeugnisse, die nur lose in Plastikfolie oder dergleichen verpackt sind, gelten als verpackte Erzeugnisse und sind nach Nummer 3.2 zu kennzeichnen.
DGT v2019
And with this, we picture something fragile, something easily destructible, something you can rip through, perhaps like a sheet of plastic wrapping.
Darunter stellen wir uns etwas Zerbrechliches vor, etwas, das einfach zu zerstören ist, etwas, das man durchbrechen kann, wie vielleicht eine Plastikfolie.
TED2020 v1
A further adhesive layer is then applied, followed, finally, by a further plastic wrapping, the plastic layer being in each case made of high-pressure polyethylene.
Dann wird eine weitere Klebschicht und schließlich eine weitere Kunststoffummantelung aufgebracht, wobei als Kunststoffschicht jeweils Hochdruckpolyethylen verwendet wird.
EuroPat v2
Products containing asbestos and which are packaged only in loose plastic wrapping or the like shall be regarded as packaged products and shall be labelled in accordance with 3.2.
Asbesthaltige Erzeugnisse, die nur in Plastikfolie oder dergleichen verpackt sind, gelten als verpackte Erzeugnisse und sind nach Nummer 3.2 zu kennzeichnen.
EUbookshop v2
Such a hose could, for example, be provided with a wide mesh burlap wrapping and an additional outer plastic foil wrapping, the plastic foil being removed during the installation on the roof.
Ein solcher Schlauch könnte beispielsweise eine grobmaschige Jute-Umhüllung haben und nochmals in Plastikfolie eingepackt sein, wobei die Plastikfolie auf dem Dach beim Einlegen entfernt wird.
EuroPat v2
In the working of explosively dangerous materials which are provided with a plastic wrapping, the danger exists that the explosive material may be detonated by the introduction of the plastic in the plasticized condition, hot and under pressure into the shaping tool and may proceed to undergo explosion without reduction of the pressure, within a short time, by a so-called damming.
Bei der Verarbeitung von explosionsgefährlichen Stof­fen, die mit einer Umhüllung aus Kunststoff versehen werden, besteht die Gefahr, daß der Explosivstoff durch den in weichplastischem Zustand heiß und mit Druck in das Formgebungswerkzeug eingeführten Kunststoff ent­zündet wird und ohne kurzzeitigen Abbau des Druckes, einer sogenannten Verdämmung, zur Explosion gelangt.
EuroPat v2
If the plastic wrapping is not impermeable to water vapor, moisture (seawater, rain, condensation water) may lead to mildew stains, mold and mustiness.
Feuchtigkeit (See-, Regen-, Kondenswasser) kann bei nicht wasserdampfdichter Plastikumhüllung zu Stockflecken, Schimmel und Muffigwerden führen.
ParaCrawl v7.1
This object is attained according to the invention with plastic strapping for wrapping around one or several objects with the following components:
Zur Lösung dieser technischen Problemstellung ist Gegenstand der Erfindung ein Kunststoff-Umreifungsband zum Umschlingen von einem oder mehreren Gegenständen mit folgenden Bestandteilen:
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

plastic wrap wrap this up plastic wrapping wrap over
wrap wrap with wrapped plastic
all wrapped up wrap up