Übersetzung für "Plant fibers" in Deutsch
Plant
fibers
may
be
mentioned
as
preferred,
particularly
preferably
cotton
and
mixtures
thereof.
Bevorzugt
seien
pflanzliche
Fasern,
besonders
bevorzugt
Baumwolle
und
deren
Mischungen
genannt.
EuroPat v2
The
plant
fibers
have
a
pronounced
three-walled
structure.
Die
pflanzlichen
Fasern
zeigen
in
ihrem
Aufbau
eine
ausgeprägte
Dreiwandschichtung.
ParaCrawl v7.1
It
is
environmentally
friendly,
because
cotton
leftovers
are
recycled
and
plant
fibers
are
used
as
raw
material.
Es
ist
umweltfreundlich,
da
Baumwollreste
recycelt
und
Pflanzenfasern
als
Rohstoff
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
plastic
fibers,
plant,
animal
or
inorganic
fibers
may
also
be
used.
Neben
Kunststofffasern
können
auch
pflanzliche,
tierische
oder
anorganische
Fasern
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
These
fiber
boards
can
comprise
both
wood
fibers
and
plant
fibers
as
the
fiber
material.
Diese
Faserplatten
können
sowohl
Holzfasern
als
auch
Pflanzenfasern
als
Fasermaterial
aufweisen.
EuroPat v2
We
differentiate
between
plant
fibers
Pamuk,
lan
i
hemp.
Wir
unterscheiden
zwischen
Pflanzenfasern
Pamuk,
lan
i
Hanf.
CCAligned v1
The
plant
fibers
are
washed,
dried
and
hand-woven
on
old
looms.
Die
Pflanzenfasern
werden
gewaschen,
getrocknet
und
auf
alten
Webstühlen
von
Hand
gewebt.
ParaCrawl v7.1
Renewable
resources
can
be
natural
plant
fibers
such
as
organic
cotton,
nettle
or
hemp.
Nachwachsende
Rohstoffe
können
pflanzliche
Naturfasern
sein
wie
Biobaumwolle,
Brennessel
oder
Hanf.
ParaCrawl v7.1
The
plant
fibers
are
mixed
with
a
resin
created
from
amino
acids.
Die
Pflanzenfasern
werden
mit
einem
Harz
aus
Aminosäuren
gemischt.
ParaCrawl v7.1
The
use
of
plant
fibers
makes
this
possible.
Die
Verwendung
von
Pflanzenfasern
macht
das
möglich.
ParaCrawl v7.1
Plus,
soy
contains
plant
fibers
that
improve
the
bowels.
Außerdem
enthält
Soja
Pflanzenfasern,
die
den
Darm
verbessern.
ParaCrawl v7.1
The
paper
for
this
peppy,
orange
bracelet
is
made
in
India
by
hand
from
cotton
scraps
and
plant
fibers.
Das
Papier
ist
handgeschöpft
und
wird
in
Indien
aus
Baumwollresten
und
Pflanzenfasern
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
Aquaint
100%
biodegradable,
plastic-free
wipes
are
made
from
soluble
plant
fibers.
Aquaint
100%
biologisch
abbaubare,
kunststofffreie
Tücher
werden
aus
löslichen
Pflanzenfasern
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
The
visitor
will
also
find
workshops
with
handmade
works
of
wood,
plant
fibers,
glass
and
metal.
Besucher
finden
auch
Werkstätten
mit
handgemachten
Holzarbeiten,
Pflanzenfasern,
Glas
und
Metall.
ParaCrawl v7.1
Also,
these
plant
fibers
normalize
the
digestive
process.
Auch
diese
Pflanzenfasern
normalisieren
den
Verdauungsprozess.
ParaCrawl v7.1
The
paper
for
this
fine,
red
bracelet
is
made
in
India
by
hand
from
cotton
scraps
and
plant
fibers.
Das
Papier
ist
handgeschöpft
und
wird
in
Indien
aus
Baumwollresten
und
Pflanzenfasern
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
The
paper
for
this
noble,
green
bracelet
is
made
in
India
by
hand
from
cotton
scraps
and
plant
fibers.
Das
Papier
ist
handgeschöpft
und
wird
in
Indien
aus
Baumwollresten
und
Pflanzenfasern
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
The
paper
for
this
noble
purple
bracelet
is
made
in
India
by
hand
from
cotton
scraps
and
plant
fibers.
Das
Papier
ist
handgeschöpft
und
wird
in
Indien
aus
Baumwollresten
und
Pflanzenfasern
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
Alkaline
earth
metal
ions
and
heavy
metal
ions
can
furthermore
be
introduced
as
impurities
of
the
natural
plant
fibers
to
be
bleached.
Erdalkaliionen
und
Schwermetallionen
können
ferner
als
Verunreinigungen
der
zu
bleichenden
natürlichen
pflanzlichen
Fasern
eingebracht
werden.
EuroPat v2
Suitable
natural
fibers
are
mineral
fibers
such
as
rock
wool,
quartz
or
ceramic
fibers
or
plant
fibers
such
as
cellulose.
Geeignete
Naturfasern
sind
Mineralfasern,
wie
Steinwolle,
Quarz-
oder
Keramikfasern
oder
Pflanzenfasern,
wie
Zellulose.
EuroPat v2