Übersetzung für "Plain box" in Deutsch
All
products
are
packaged
in
a
sturdy,
plain
cardboard
box.
Alle
Produkte
sind
in
einem
stabilen,
unbedruckten
Karton
verpackt.
ParaCrawl v7.1
It
was
sent
by
courier
and
arrived
in
a
very
plain
cardboard
box.
Es
wurde
per
Kurier
verschickt
und
kam
in
einer
sehr
einfachen
Pappschachtel
an.
ParaCrawl v7.1
It
arrived
extremely
quickly
packaged
in
a
very
plain
cardboard
box.
Es
kam
sehr
schnell
in
einem
sehr
einfachen
Karton
verpackt.
ParaCrawl v7.1
The
BenQ
G2400WT
is
delivered
in
a
plain,
relatively
large
box.
Der
BenQ
G2400WT
wird
in
einem
schlichten,
relativ
großen
Karton
geliefert.
ParaCrawl v7.1
All
cassettes
are
available
from
stock
and
are
packaged
in
a
sturdy,
plain
cardboard
box.
Die
Kassetten
sind
vorrätig
und
werden
in
einem
festen,
unbedruckten
Karton
verpackt.
ParaCrawl v7.1
All
cassettes
are
packaged
individually
in
a
sturdy,
plain
cardboard
box.
Alle
Kassetten
sind
jeweils
in
einer
stabilen,
leeren
Box
verpackt.
ParaCrawl v7.1
Britney
went
to
her
closet,
and
pulled
out
a
plain,
cardboard
box.
Britney
ging
zu
ihrem
Schrank
und
holte
eine
einfache
Pappschachtel
heraus.
ParaCrawl v7.1
As
an
orphaned,
wayward
warlock,
and
left
to
whither
in
a
plain,
pine
box.
Verdammt
als
verwaister,
missratener
Hexenmeister...
und
in
einem
einfachen
Kiefernsarg
dem
Verwelken
geweiht.
OpenSubtitles v2018
It
arrives
in
a
beautiful
product
box
which
is
within
a
plain
brown
cardboard
box.
Es
kommt
in
einer
schönen
Produktverpackung,
die
sich
in
einer
einfachen
braunen
Pappschachtel
befindet.
ParaCrawl v7.1
The
new
deploy
server
setup
is
entirely
scripted
with
Ansible,
running
on
a
plain
Debian
box.
Die
neue
Deploy-Serverkonfiguration
ist
komplett
mit
Ansible
geschrieben,
das
auf
einer
einfachen
Debian-Maschine
läuft.
ParaCrawl v7.1
My
Shockspot
arrived
in
a
plain
brown
cardboard
box
that
carried
no
indication
as
to
its
contents.
My
Schockfleck
in
einer
einfachen
braunen
Pappschachtel
angekommen,
die
keinen
Hinweis
auf
ihren
Inhalt
trug.
ParaCrawl v7.1
Everything
is
always
very
well
packaged
inside
very
a
plain
box
or
padded
envelope.
Alles
ist
immer
sehr
gut
verpackt
in
einer
einfachen
Box
oder
einem
gepolsterten
Umschlag.
ParaCrawl v7.1
I
didn't
have
to
wait
long
for
the
AXIS
to
arrive,
and
it
did
so
in
a
very
plain
cardboard
box.
Ich
musste
nicht
lange
auf
die
AXIS
warten,
und
das
in
einem
sehr
einfachen
Karton.
ParaCrawl v7.1
The
lube
arrived
in
a
plain
white
cardboard
box
that
carried
no
indication
whatsoever
as
to
its
contents.
Das
Gleitmittel
kam
in
einer
einfachen
weißen
Pappschachtel,
die
keinerlei
Hinweis
auf
ihren
Inhalt
enthielt.
ParaCrawl v7.1
They
arrived
in
a
plain
white
cardboard
box
that
carried
no
indication
whatsoever
as
to
its
contents.
Sie
kamen
in
einer
einfachen
weißen
Pappschachtel
an,
die
keinerlei
Angaben
zum
Inhalt
enthielt.
ParaCrawl v7.1
After
you
open
the
plain
packaging
box
you
get
to
see
the
dildo
in
its
own
box.
Nachdem
Sie
die
einfache
Verpackung
geöffnet
haben,
sehen
Sie
den
Dildo
in
seiner
eigenen
Box.
ParaCrawl v7.1
My
order
arrived
quickly
and
in
a
plain
brown
cardboard
box
with
no
indication
as
to
its
contents.
Meine
Bestellung
kam
schnell
und
in
einer
schlichten
braunen
Pappschachtel
ohne
Hinweis
auf
ihren
Inhalt.
ParaCrawl v7.1
As
always,
this
item
arrived
quickly
with
German
efficiency
in
a
very
plain
box.
Wie
immer
kam
dieser
Artikel
schnell
mit
deutscher
Effizienz
in
einer
sehr
einfachen
Box
an.
ParaCrawl v7.1
Inspector
may
I
suggest
that
you
make
a
complete
search
of
this
flat
for
a
small
plain
musical
box
about
that
size.
Inspektor,
ich
schlage
vor,
dass
Sie
die
gesamte
Wohnung
nach
einer
kleinen,
schlichten
Spieldose
durchsuchen,
ungefähr
so
groß.
OpenSubtitles v2018
So,
yes,
I'm
trying
to
make
a
home...
something
that's
more
than
a
plain
gray
box.
Und
deshalb
versuche
ich,
ein
Zuhause
zu
schaffen,
das
mehr
ist
als
ein
einfacher
grauer
Kasten.
OpenSubtitles v2018
Package
come
with
a
plain
brown
box,
no
sensitive
words
on
the
package.
Das
Paket
wird
mit
einer
einfachen
braunen
Box
geliefert,
auf
der
sich
keine
sensiblen
Worte
befinden.
CCAligned v1