Übersetzung für "Pit to pit" in Deutsch
This
resulted
in
a
time
("Pit
in"
to
"Pit
out")
of
40m
59.968s
for
refueling,
tire
and
driver
change
plus
accident-related
repairs.
Daraus
ergab
sich
eine
Dauer
("Pit
in"
bis
"Pit
out")
von
40.59,968
Minuten
für
Nachtanken,
Reifen-
und
Fahrerwechsel
sowie
unfallbedingte
Reparaturen.
ParaCrawl v7.1
The
nine
pits
of
different
duration
and
accordingly
different
lengths
are
designated
as
I3
pits
to
I11
pits.
Die
neun
Pits
unterschiedlicher
Dauer
und
dementsprechend
unterschiedlicher
Länge
werden
als
I3-
bis
I11-Pits
bezeichnet.
EuroPat v2
Building
upon
this
proposal,
the
invention
is
based
upon
the
further
object
to
improve
the
known
process
in
such
a
manner
that
the
width
and/or
flank
steepness
of
the
pits
can
be
modified
independently
from
each
other
and,
above
all,
independently
from
the
pit
length,
assuming
the
normal
case
in
which
the
I3
pits
to
I11
pits
have
fixed
preset
lengths,
namely
those
which
meet
the
condition
symmetry
=0
in
replicated
storage
media.
Aufbauend
auf
diesem
Vorschlag
liegt
der
Erfindung
die
weitere
Aufgabe
zugrunde,
das
bekannte
Verfahren
dahingehend
zu
verbessern,
daß
die
Breite
und/oder
die
Flankensteilheit
der
Pits
unabhängig
voneinander
und
vor
allem
unabhängig
von
der
Pitlänge
verändert
werden
können.
Dabei
wird
von
dem
Regelfall
ausgegangen,
daß
die
I3-
bis
I11-Pits
fest
vorgegebene
Längen
haben,
nämlich
solche,
die
bei
den
replizierten
Speichermedien
die
Bedingung
Symmetrie
=
0
erfüllen.
EuroPat v2