Übersetzung für "Pipe laying" in Deutsch
You
can
thank
me
when
you're
done
laying
pipe.
Du
kannst
mir
danken,
wenn
du
mit
dem
Rohre
verlegen
fertig
bist.
OpenSubtitles v2018
The
main
advantages,
compared
with
conventional
pipe
laying
in
open
pipe
trenches,
are:
Die
wesentlichen
Vorteile
gegenüber
der
konventionellen
Rohrverlegung
im
offenen
Rohrgraben
sind:
EuroPat v2
Launching
and
receiving
pits
replace
the
trench
necessary
in
conventional
pipe-laying.
Einführ-
und
Ziehschächte
ersetzen
den
zur
herkömm¬lichen
Rohrverlegung
erforderlichen
Graben.
ParaCrawl v7.1
The
pipe-laying
contract
was
awarded
by
Società
Gas
Italia
(SGI)
Auftraggeber
der
Verlegung
war
die
Società
Gas
Italia
(SGI)
ParaCrawl v7.1
This
still
represents
a
little
considered
problem
in
pipe
laying.
Dies
stellt
immer
noch
ein
wenig
beachtetes
Problem
bei
der
Rohrverlegung
dar.
EuroPat v2
The
pipe
laying
must
meet
the
requirements.
Die
Rohrverlegung
und
die
Rohrauflagerung
müssen
den
Anforderungen
entsprechen.
ParaCrawl v7.1
There
is
often
not
enough
space
for
classic
pipe
laying.
Oft
fehlt
der
Platz
für
eine
klassische
Rohrverlegung.
ParaCrawl v7.1
Gauthey
TP
is
a
specialist
in
pipe
and
cable
laying.
Gauthey
TP
ist
ein
Spezialist
für
die
unterirdische
Rohrverlegung.
ParaCrawl v7.1
They
can
be
drawn
directly
into
the
pipe
trenches
for
laying.
Sie
können
direkt
in
den
Rohrgraben
gezogen
und
verlegt
werden.
ParaCrawl v7.1
General
conditions
in
pipe-laying,
transportation
and
storage
must
be
observed.
Rahmenbedingungen
für
Verlegung,
Transport
und
Lagerung
beachten.
ParaCrawl v7.1