Übersetzung für "Phosphomolybdate" in Deutsch
After
possible
hydrolysis,
phosphorus
is
precipitated
in
an
acid
media
in
the
form
of
quinoline
phosphomolybdate.
Nach
eventueller
Hydrolyse
wird
Phosphor
in
wässriger,
saurer
Lösung
als
Chinoliniummolybdatophosphat
gefällt.
TildeMODEL v2018
The
reduction
of
phosphomolybdate
to
molybdenum
blue
is
also
possible.
Möglich
ist
auch
die
Reduktion
von
Phosphormolybdat
zu
Molybdänblau.
EuroPat v2
The
acid
solution
contained
in
the
Erlenmeyer
flask
is
heated
until
it
begins
to
boil
then
precipitation
of
the
quinoline
phosphomolybdate
is
started
by
adding
40
ml
of
the
precipitating
reagent
(reagent
4.2.1
or
4.2.2)4
drop
by
drop,
stirring
continuously.
Die
im
Erlenmeyerkolben
enthaltene
saure
Lösung
wird
bis
zum
beginnenden
Sieden
erhitzt
und
das
Chinoliniummolybdatophosphat
gefällt,
indem
man
in
dünnem
Strahl
und
unter
ständigem
Umrühren
40
ml
des
Fällungsreagenzes
(4.2.1
oder
4.2.2)4
zusetzt.
TildeMODEL v2018
As
an
anion,
"A"
denotes
both
organic
and
inorganic
anions,
for
example
anions
of
halogen,
such
as
chloride,
bromide
or
iodide,
also
of
sulfate,
methosulfate,
aminosulfonate,
perchlorate,
carbonate,
bicarbonate,
phosphate,
phosphomolybdate,
phosphotungstate,
phosphotungstomolybdate,
benzenesulfonate,
toluenesulfonate,
4-chlorobenzenesulfonate,
naphthalenesulfonate,
oxalate,
maleinate,
formiate,
acetate,
propionate,
lactate,
succinate,
chloroacetate,
tartrate,
methanesulfonate,
benzoate
and
rhodanide,
or
complex
anions,
such
as
the
anion
of
zinc
chloride
double
salts
or
tetrafluoroborate.
A
in
der
Bedeutung
eines
Anions
stellt
sowohl
organische
wie
anorganische
Ionen
dar,
z.B.
Halogen,
wie
Chlorid-,
Bromid-
oder
Jodid-,
ferner
Sulfat-,
Methosulfat-,
Aminosulfonat,
Perchlorat-,
Carbonat-,
Bicarbonat-,
Phosphat-,
Phosphormolybdat-,
Phosphorwolframat-,
Phosphorwolframmolybdat-,
Benzolsulfonat-,
Toluolsulfonat-,
4-Chlorbenzolsulfonat-,
Naphthalinsulfonat-,
Oxalat-,
Maleinat-,
Formiat-,
Acetat-,
Propionat-,
Lactat-,
Succinat-,
Chloracetat-,
Tartrat-,
Methansulforiat-,
Benzoat-
und
Rhodanidionen,
oder
komplexe
Anionen,
wie
das
von
Chlorzinkdoppelsalzen
oder
Tetrafluoroborat.
EuroPat v2
However,
other
aftertreatment
methods
are
also
possible,
such
as,
for
example,
with
a
silicate,
potassium
fluorozirconate,
phosphomolybdate,
a
polyacrylic
acid,
phosphonic
acid
or
phytic
acid.
Aber
auch
andere
Nachbehandlungsmethoden
sind
möglich
wie
z.
B.
mit
einem
Silikat,
Kaliumfluorzirkonat,
Phosphormolybdat,
einer
Polyacrylsäure,
Phosphonsäure
oder
Phytinsäure.
EuroPat v2
When
the
symbol
K
is
a
quaternised
basic
group,
suitable
anions
are:
inorganic
as
well
as
organic
anions,
for
example
anions
of
halogen
such
as
chloride,
bromide
or
iodide,
and
of
sulfate,
methylsulfate,
aminosulfonate,
perchlorate,
carbonate,
bicarbonate,
phosphate,
phosphomolybdate,
phosphotungstate,
phosphotungstomolybdate,
benzenesulfonate,
naphthalenesulfonate,
4-chlorobenzenesulfonate,
oxalate,
maleinate,
acetate,
propionate,
lactate,
succinate,
chloroacetate,
tartrate,
methanesulfonate
or
benzoate,
or
complex
anions,
such
as
the
anion
of
zinc
chloride
double
salts.
Handelt
es
sich
beim
Symbol
K
um
eine
quaternisierte
basische
Gruppe,
so
kommen
als
Anionen
in
Frage:
anorganische
wie
organische
Anionen,
beispielsweise
Halogen,
wie
Chlorid-,
Bromid-oder
Sodid-,
Sulfat-,
Methylsulfat-,
Aminosulfonat-,
Perchlorat-,
Carbonat-,
Bicarbonat-,
Phosphat-,
Phosphormolybdat-,
Phosphorwolframat-,
Phosphorwolframmolybdat-,
Benzolsulfonat-,
Naphthalinsulfonat-,
4-Chlorbenzolsulfonat-,
Oxalat-,
Maleinat-,
Acetat-,
Propionat-,
Lactat-,
Succinat-,
Chloracetat-,
Tartrat-,
Methansulfonat-
oder
Benzoationen,
oder
komplexe
Anionen,
wie
das
von
Chlorzinkdoppelsalzen.
EuroPat v2