Übersetzung für "Philosophies" in Deutsch

I respect the different economic philosophies that can be pursued with legitimacy.
Ich respektiere die verschiedenen ökonomischen Philosophien, die legitim vertreten werden können.
Europarl v8

They promoted pottery from the point of view of Western and Eastern arts and philosophies.
Sie stellten Töpferwaren unter dem Gesichtspunkt westlicher und östlicher Kunst und Philosophie her.
Wikipedia v1.0

However, you have failed to demonstrate to me any other difference between your philosophies.
Aber Sie zeigten keine Unterschiede zwischen Ihren Philosophien.
OpenSubtitles v2018

I can see that you feel very empowered by the philosophies of The Beast.
Ich sehe, wie sehr die Philosophie des Biestes Sie stärkt.
OpenSubtitles v2018

Now there's two philosophies on how to confront international arms smuggling.
Es gibt zwei Philosophien, wie dem internationalen Waffenschmuggel entgegenzutreten ist.
OpenSubtitles v2018

You'll experience our education and be introduced to our spiritual philosophies.
Sie werden etwas über unsere Erziehung lernen und über unsere spirituellen Philosophien.
OpenSubtitles v2018

I thought there was room for all philosophies on this station.
Ich dachte, dass es auf dieser Station Raum für alle Philosophien gibt.
OpenSubtitles v2018

My nephew is as foolish with money as with his new philosophies.
Mein Neffe ist mit Geld genauso töricht wie mit seinen Philosophien.
OpenSubtitles v2018

If you wanna expound your personal philosophies write another book.
Wenn Sie Ihre persönliche Philosophie loswerden wollen, - schreiben Sie ein Buch!
OpenSubtitles v2018